Cepedanu

Cepedanu ye'l xentiliciu de los habitantes de la comarca llionesa de La Cepeda, pero ye más conocíu'l términu por referise a una variedá oriental del llionés faláu na comarca.

Quiciabes la obra que meyor representa esta variedá llingüística, y pola que caltién una posición privilexada nes variantes del llionés, ye pola obra Cuentos en dialecto leonés (1907) de Caitano Bardón. Amás de ser una de les variedaes más estudiaes y, siendo les sos peculiaridaes tan asemeyaes a les del mirandés, tiénse como una de les variantes del asturllionés más pures.

Rasgos

Amás de lo que lóxicamente comparte con tol dominiu llingüísticu ástur esta modalidá presenta dalgunes carauterístiques propies de les modalidaes occidentales.

1.- Plurales en -as y tiempos verbales -an.

2.- Diptongos decrecientes /ei/, /ou/.

3.- Enxertu de -e tres infinitivos cantare y llíquida siñore.

4.- Piesllu vocálicu átonu /o/ y /e/: Flurina, siñore.

5.- Formes del verbu ser en ye, yes, yeren.

6.- Otros trazos:

Apaición d'una -e de sofitu nes producciones de -ete(m) llatín: Parede frente a paré/muria.

Metafonía d'e y d'o tóniques.

Verbu Ir frente a Dir/Dire

Caltenimientu de la c nes conxugaciones de verbos como dicire: Diciorun frente a dixorun.

Emplegu del diminutivu -icu frente a -ín/inu.

Referencies

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.