From 2009 until 2012, Ólína played club football in Sweden for KIF Örebro DFF.[1] She joined Chelsea Ladies of the English FA WSL in January 2013.[2] She returned to Iceland at the start of July and signed for Valur.[3] In November 2014 she signed for Fylkir.
In November 2016, Ólína signed with KR.[4] She missed the majority of the 2017 Úrvalsdeild season due to a concussion she received in the second game of the season.[5]