N'Dongala started his career with Sarcelles, before moved to the Nantes academy in 2012.[1]
Slavia Sofia
In July 2015, N'Dongala signed a contract with Bulgarian side Slavia Sofia, after a successful trial period with the club. He made his A Group debut in a 3–0 away win over Pirin Blagoevgrad on 27 July, playing full 90 minutes.[2] He scored 2 debut goals in the A Group on 7 December 2015 in a match against Lokomotiv Plovdiv.[3]
Balıkesirspor
He signed for Turkish side Balıkesirspor on 12 July 2016.[4][5] He left the club at the end of 2016.
On 11 August 2017, N'Dongala signed a two-year contract with Bulgarian club Botev Plovdiv.[7] Seven days later, on 18 August, N'Dongala made a debut during the 1–2 defeat from PFC Cherno More Varna.[8] On 24 September N'Dongala scored his first goal for Botev Plovdiv during the 3–0 win in the derby game against Lokomotiv Plovdiv.[9] On 9 December 2017 N'Dongala scored a goal for the 3–0 win over Etar Veliko Tarnovo.[10]
Politehnica Iași
On 30 August 2018, N'Dongala was transferred from Botev Plovdiv to the Romanian Liga I club FC Politehnica Iași.[11] N'Dongala played in 38 official games for Botev Plovdiv and scored 5 goals.
Dunav Ruse
He returned to the Bulgarian First League, signing a contract with Dunav Ruse in March 2020.[12] He left the club again at the end of the season.