At the beginning of November, the division set sail for Batavia to protect the Dutch colonies. En route, Linois destroyed the English counters in Bencoolen, capturing five ships, and sailed for the South China Sea, where the China Fleet of the British East India Company was expected. During the operation he despatched Atalante to Muscat.
Atalante can be seen in this printed key for a view of the Battle of Pulau Aur, a painting by Francis Sartorius, the younger after a drawing by an officer on board the Henry Addington
Linois's squadron, without Atalante, met the British East India Company's China Fleet in the Battle of Pulo Aura. The greater numbers and aggressive action of the British East Indiamen, some of whom flew Royal Navy flags, drove the French away. Linois returned to Batavia.
In August Linois was cruising in the Indian Ocean in Marengo, together with Atalante and Sémillante. On 18 August, near Desnoeufs Island they encountered and captured two British merchant men, Charlotte and Upton Castle. They had been on their way to Bombay when Linois's squadron captured them.[1]
Linois described Charlotte as being copper-sheathed, of 650 tons and 16 guns. She was carrying a cargo of rice. Upton Castle he described as being copper-sheathed, of 627 tons, and 14 guns. She was carrying a cargo of wheat and other products from Bengal. He sent both his prizes into Isle de France (Mauritius).[1]
Linois next dispatched Atalante and Belle Poule to the Gulf of Bengal, where they captured a few ships before returning to Ile de France. Among their captures were Althea in April 1804, and Athias and Heroism.
On 3 November 1805 she was under the command of Captain Gaudin-Beauchêne. As she was moored near the Cape of Good Hope, a gust of wind washed her ashore. Troude reports that by 7 November she had been refloated and repaired. Accounts of her subsequent fate differ. One account has it that she was found irreparable and was written off as a total loss. However, Commodore Sir Home Popham reported that the "French Ship Atalante, of 40 Guns, and Batavian Ship Bato, of 68 Guns: Destroyed by the Enemy running them on Shore when the Cape was attacked, January 10, 1806."[2]
Roche, Jean-Michel (2005). Dictionnaire des bâtiments de la flotte de guerre française de Colbert à nos jours. Vol. 1. Group Retozel-Maury Millau. ISBN978-2-9525917-0-6. OCLC165892922.
Winfield, Rif; Roberts, Stephen S. (2015). French Warships in the Age of Sail 1786–1861: Design Construction, Careers and Fates. Seaforth Publishing. ISBN978-1-84832-204-2.