Name of Book (Original)
|
Name of Book (English)
|
Volume
|
Year Published
|
A’ina-e-Kamalat-e-Islam
|
The Mirror of the Excellences of Islam
|
5
|
1893
|
Ahmadi Awr Ghayr Ahmadi Mein Kya Farq Hai?
|
The Advent of the Promised Messiah ([1])
|
20
|
1906
|
Al-Balagh Ya Faryad-e-Dard
|
The Message or a Cry of Anguish
|
13
|
1922
|
Al-Haq Mubahathah Dehli
|
The Delhi Debate
|
4
|
1905
|
Al-Haq Mubahathah Ludhiana
|
The Ludhiana Debate
|
4
|
1903
|
Al-Huda Wa-Tabsirato Liman Yara
|
Guidance for Perceiving Minds
|
18
|
1902
|
Al-Wasiyyat
|
The Will ([2])
|
20
|
1905
|
Anjam-e-Atham
|
The Final stage of Atham
|
11
|
1897
|
Anwarul-Islam
|
The Splendours of Islam
|
9
|
1895
|
Arba‘in
|
Forty Brochures
|
17
|
1900
|
Aryah Dharam
|
The Arya Religion
|
10
|
1895
|
Ăsmani Faislah
|
The Heavenly Decree ([3])
|
4
|
1892
|
Ayyam-us-Sulh
|
Days of Reconciliation
|
14
|
1899
|
Barahin-e-Ahmadiyya (Part I)
|
Proofs of Muhammad... (Part I) ([4])
|
1
|
1880
|
Barahin-e-Ahmadiyya (Part II)
|
Proofs of Muhammad... (Part II) ([5])
|
1
|
1880
|
Barahin-e-Ahmadiyya (Part III)
|
Proofs of Muhammad... (Part III) ([6])
|
1
|
1882
|
Barahin-e-Ahmadiyya (Part IV)
|
Proofs of Muhammad... (Part IV) ([7])
|
1
|
1884
|
Barahin-e-Ahmadiyya (Part V)
|
Proofs of Muhammad... (Part V) ([8])
|
21
|
1908
|
Barakat-ud-Du‘a’
|
Blessings of Prayer ([9])
|
6
|
1893
|
Chashma'-e-Ma‘rifat
|
The Fountain of Enlightenment
|
23
|
1908
|
Chashma'-e-Masih
|
Fountain of Christianity ([10])
|
20
|
1906
|
Dafi‘ul-Bala’ Wa Mi‘yaru Ahlil-Istifa’
|
Defence against the Plague and A Criterion for the Elect of God ([11])
|
18
|
1902
|
Daruratul-Imām
|
The Need for the Imam ([12])
|
13
|
1898
|
Diya’ul-Haq
|
The Radiance of Truth
|
9
|
1895
|
Eik ‘Isa’i Kei Tin Sawal Aur Unkei Jawabat
|
Three Questions by a Christian and their Answers ([13])
|
4
|
1891
|
Eik Ghalati Ka Izala
|
A Misconception Removed ([14])
|
18
|
1901
|
Fateh-Islam
|
The Victory of Islam ([15])
|
3
|
1891
|
Government Angrezi Aur Jihad
|
The British Government and Jihad ([16])
|
17
|
1900
|
Gunah se Nijat Kyun-kar Mil Sakte Hai?
|
How to be Free from Sin ([17])
|
18
|
1902
|
Hamāma-tul-Bushra (Arabic)
|
The Dove of Glad Tidings
|
7
|
1894
|
Haqiqatul-Mahdi
|
The True Nature of the Mahdi ([18])
|
14
|
1899
|
Haqiqatul-Wahi
|
The Philosophy of Divine Revelation ([19])
|
22
|
1907
|
Hujjatul-Islam
|
A Conclusive Argument in Favour of Islam ([20])
|
6
|
1893
|
Hujjatullah
|
The Convincing Proof from God
|
12
|
1897
|
I‘jaz-e-Ahmadi
|
The Miracle of Ahmad ([21])
|
19
|
1902
|
I‘jazul-Masih
|
Miracle of the Messiah
|
18
|
1901
|
Islami Usul Ki Philosophy
|
The Philosophy of the Teachings of Islam ([22])
|
10
|
1905
|
Ismat-e-Anbiya
|
The Honour of Prophets ([23])
|
18
|
1902
|
Istifta
|
Asking for Opinion on a Religious Matter
|
12
|
1897
|
Itmāmul-Hujjah
|
The Conclusive Argument ([24])
|
8
|
1894
|
Izala-e-Auhaam
|
The Removal of Misconceptions
|
3
|
1891
|
Jalsa-e-Ahbab
|
|
12
|
1897
|
Jang-e-Muqaddas
|
The Holy War ([25])
|
6
|
1893
|
Karamatus Sādiqeen
|
Miracles of the Truthful
|
7
|
|
Kashful-Ghatā
|
The Truth Unveiled ([26])
|
14
|
1898
|
Kashti-e-Nuh
|
Noah's Ark ([27])
|
19
|
1902
|
Khutbah Ilhamiyyah
|
The Revealed Sermon
|
16
|
1902
|
Kitab-ul-Bariyyah
|
The Book of Acquittal
|
13
|
1898
|
Lecture Lahore
|
Lecture Lahore ([28])
|
20
|
1904
|
Lecture Ludhiana
|
Lecture Ludhiana ([29])
|
20
|
1905
|
Lecture Sialkot
|
Lecture Sialkot ([30])
|
20
|
1904
|
Lujjatun-Nur (Arabic)
|
The Ocean of Light ([31])
|
16
|
1910
|
Mahmud Ki Amin
|
Mahmud’s Aameen ([32])
|
12
|
1897
|
Majmua Amin
|
|
17
|
1897
|
Masih Hindustan Mein
|
Jesus in India ([33])
|
15
|
1908
|
Mawahibur-Rahman
|
Gifts of God
|
19
|
1903
|
Mi‘yarul-Madhahib
|
The Criterion for Religions ([34])
|
9
|
1895
|
Minan-ur-Rahman
|
Arabic – Mother of all languages [35])
|
9
|
1895
|
Najmul-Hudā
|
The Guiding Star
|
14
|
1898
|
Nasim-e-Da‘wat
|
The Breeze of Invitation
|
19
|
1903
|
Nishan-e-Ăsmani
|
The Heavenly Sign ([36])
|
4
|
1892
|
Nurul-Haqq (Part I)
|
Light of Truth (Part I)
|
8
|
1894
|
Nurul-Haqq (Part II)
|
Light of Truth (Part II)
|
8
|
1894
|
Nurul-Qur'an (Part I)
|
The Light of the Holy Qur'an (Part I) ([37])
|
9
|
1895
|
Nurul-Qur'an (Part II)
|
The Light of the Holy Qur'an (Part II) ([38])
|
9
|
1899
|
Nuzul-ul-Masih
|
The Descent of the Messiah
|
18
|
1909
|
Paigham-e-Sulah
|
A Message of Peace ([39])
|
23
|
1908
|
Purani Tahrirein
|
Early Writings
|
2
|
1899
|
Qadian Kei Aryah Aur Ham
|
|
20
|
1907
|
Raz-e-Haqiqat
|
A Hidden Truth ([40])
|
14
|
1898
|
Review Bar Mubahathah Batalvi Wa Chakrhalvi
|
A Review of the Debate between Batalavi and Chakrhalavi ([41])
|
19
|
1902
|
Ru’idaad-e-Jalsa-e-Du’aa
|
Proceedings of the Prayer Meeting ([42])
|
15
|
1900
|
Sabz Ishtihar
|
The Green Announcement ([43])
|
2
|
1888
|
Sachcha’i ka Izhar
|
The Truth Revealed ([44])
|
6
|
1893
|
Sanātan Dharam
|
Sanatan Religion
|
19
|
1903
|
Satt Bachan
|
The True Word
|
10
|
1895
|
Shahadatul-Qur’an
|
Testimony of the Holy Quran ([45])
|
6
|
1893
|
Shahna'-e-Haqq
|
Bugle of Truth
|
2
|
1923
|
Siraj-e-Munir
|
The Bright Lamp
|
12
|
1897
|
Siraj-ud-Din ‘Isa’i Kei Char Sawalon Ka Jawab
|
Four Questions by Mr. Sirājuddīn, a Christian, and their Answers ([46])
|
12
|
1897
|
Siratul-Abdal
|
Hallmarks of the Saints ([47])
|
20
|
1903
|
Sirrul-Khilafah
|
The Reality of Khilafah ([48])
|
8
|
1894
|
Sitara-e-Qaisariyyah
|
Star of the Empress ([49])
|
15
|
1899
|
Surmah Chashm-e-Aryah
|
Guidance for the Ăryas
|
2
|
|
Tadhkiratush-Shahadatain
|
The Narrative of Two Martyrdoms ([50])
|
20
|
1903
|
Tajalliyat-e-Ilahiyyah
|
Divine Manifestations ([51])
|
20
|
1922
|
Taudih-e-Maram
|
Elucidation of Objectives ([52])
|
3
|
1891
|
Tiryaqul-Qulub
|
Antidote of the Hearts
|
15
|
1902
|
Tuhfa-e-Baghdad (Arabic)
|
A Gift for Baghdad ([53])
|
7
|
1893
|
Tuhfa-e-Ghaznaviyyah
|
A Gift for the Ghaznavis
|
15
|
1902
|
Tuhfa-e- Golarhviyyah
|
A Gift for Golarhvi
|
17
|
1902
|
Tohfa-e-Qaisariyyah
|
A Gift for the Queen ([54])
|
12
|
1897
|
Tuhfatun-Nadwah
|
A Gift for An-Nadwah ([55])
|
19
|
1902
|