Title |
Dubbing Director |
Original date release |
Dubbed date release (India) |
Original Language(s) |
Dubbed Language(s) |
Country of Origin |
Edition(s) release |
Notes
|
Star Wars: The Force Awakens |
Unknown |
18 December 2015 |
25 December 2015 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American Release.
|
Star Wars: The Last Jedi |
Unknown |
15 December 2017 |
15 December 2017 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
Star Wars: The Rise of Skywalker |
Unknown |
20 December 2019 |
20 December 2019 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
Jurassic Park |
Leela Roy Ghosh |
11 June 1993 (North America) |
15 April 1994 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Very first film that was dubbed by this studio, after its foundation in 1992.
|
The Lost World: Jurassic Park |
Leela Roy Ghosh |
23 May 1997 (North America) |
September 1997 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Jurassic Park III |
Leela Roy Ghosh |
18 July 2001 (North America) |
September 2001 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Jurassic World |
Mona Ghosh Shetty Kalpesh Parekh (Hindi dub) K. Sabarinathan (Tamil dub) M. Mythili Kiran (Telugu dub) |
12 June 2015 |
12 June 2015 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema |
Released the same day, as its North American release.
|
Jurassic World: Fallen Kingdom |
Unknown |
22 June 2018 |
8 June 2018 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD Sony DADC Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
Jurassic World: Dominion |
Mona Ghosh Shetty |
10 June 2022 |
10 June 2022 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
The Jungle Book |
Leela Roy Ghosh |
25 December 1994 |
1994 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
True Lies |
Leela Roy Ghosh |
15 July 1994 |
1995 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray |
A second Hindi dub has been made in 2004 for Television.
|
Schindler's List |
Leela Roy Ghosh |
30 November 1993 (Washington, D.C.) 15 December 1993 (North America) 10 February 1994 (Australia) 18 February 1994 (United Kingdom) |
1995 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray |
|
Dragonheart |
Leela Roy Ghosh |
31 May 1996 (North America) 31 August 1996 (Japan) 18 October 1996 (United Kingdom) |
1997 |
English |
Hindi |
US UK Slovakia |
Cinema VCD DVD |
There was a second Hindi dub produced for this film by a different dubbing studio.
|
Jumanji |
Leela Roy Ghosh |
11 December 1995 |
1997 |
English |
Hindi |
US Canada |
Cinema VCD DVD Blu-ray |
There was a second Hindi dub produced for this film by a different dubbing studio for Television.
|
The Flintstones |
Leela Roy Ghosh |
27 May 1994 |
1995 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Casper |
Leela Roy Ghosh |
26 May 1995 |
1995 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Replacement Killers |
Leela Roy Ghosh |
6 February 1998 |
July 1998 |
English Cantonese |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Titanic |
Leela Roy Ghosh |
1 November 1997 (Tokyo International Film Festival) 19 December 1997 (North America) |
13 March 1998 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
*Also aired on UTV.
|
Godzilla (1998) |
Leela Roy Ghosh |
20 May 1998 (North America) 11 July 1998 (Japan) |
July 1998 |
English French Japanese |
Hindi Tamil Telugu |
US Japan |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Godzilla 2000 |
Leela Roy Ghosh |
11 December 1999 (Japan) 18 August 2000 (North America) |
13 October 2000 |
Japanese |
Hindi |
Japan |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Deep Impact |
Leela Roy Ghosh |
8 May 1998 |
18 September 1998 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Disc Television |
A second Hindi dub was released on a newer Home Media release on 30 March 2009.
|
Anaconda |
Leela Roy Ghosh (Hindi dub) |
11 April 1997 (North America) 22 August 1997 (Brazil) |
October 1997 |
English |
Hindi Bengali |
US Brazil |
Cinema VCD DVD Blu-ray Disc |
First film that the studio has dubbed into the Bengali language.
|
Solo for Clarinet [de] |
Unknown |
15 October 1998 |
1999 |
German |
English |
Germany |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
This film was dubbed into English.
|
Mighty Joe Young |
Leela Roy Ghosh |
25 December 1998 |
May 1999 |
English Swahili |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
King Cobra |
Leela Roy Ghosh |
27 April 1999 |
August 1999 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
VCD DVD Blu-ray Television |
|
Deep Blue Sea |
Leela Roy Ghosh (Hindi dub) |
28 July 1999 |
November 1999 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Bats |
Leela Roy Ghosh |
22 October 1999 |
2000 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
The Matrix |
Leela Roy Ghosh |
31 March 1999 |
31 March 1999 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
The entire series were released the same day, as its North American release.
|
The Matrix Reloaded |
Leela Roy Ghosh |
15 May 2003 |
15 May 2003 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television
|
The Matrix Revolutions |
Leela Roy Ghosh |
5 November 2003 |
5 November 2003 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television
|
The Matrix Resurrections |
Leela Roy Ghosh |
22 December 2021 |
22 December 2021 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television
|
The Mummy |
Leela Roy Ghosh |
7 May 1999 |
July 1999 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
The Mummy Returns |
Leela Roy Ghosh |
4 May 2001 |
22 June 2001 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor |
Leela Roy Ghosh |
1 August 2008 |
1 August 2008 |
English Mandarin Chinese Sanskrit |
Hindi Tamil Telugu |
UK US China Germany |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Cut |
Leela Roy Ghosh |
23 February 2000 |
November 2000 |
English |
Hindi |
Australia |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
The Perfect Storm |
Leela Roy Ghosh |
30 June 2000 |
17 November 2000 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Hollow Man |
Leela Roy Ghosh |
4 August 2000 |
November 2000 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
House on Haunted Hill (1999) |
Leela Roy Ghosh |
29 October 2000 |
December 2000 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
The 6th Day |
Leela Roy Ghosh |
28 October 2000 (TIFF) 17 November 2000 (North America) 16 December 2000 (Japan) |
19 January 2001 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Dude, Where's My Car? |
Leela Roy Ghosh |
15 December 2000 |
January 2001 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Cleopatra (1999) |
Leela Roy Ghosh |
23 May 1999 |
February 2001 |
English |
Bengali |
US |
VCD DVD Blu-ray Television |
|
The Little Vampire |
Leela Roy Ghosh |
18 August 2000 (Edinburgh Film Festival) 27 October 2000 (North America) |
October 2001 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
Germany Netherlands US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring |
Leela Roy Ghosh |
10 December 2001 (United Kingdom premiere) 19 December 2001 (United Kingdom and North America) 20 December 2001 (New Zealand) |
15 March 2002 |
English |
Hindi |
New Zealand UK US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
The Lord of the Rings: The Two Towers |
Leela Roy Ghosh |
5 December 2002 (New York City premiere) 18 December 2002 (United Kingdom and North America) 19 December 2002 (New Zealand) |
28 March 2003 |
English |
Hindi |
New Zealand UK US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
The Lord of the Rings: The Return of the King |
Leela Roy Ghosh |
1 December 2003 (Wellington premiere) 17 December 2003 (United Kingdom) 17 December 2003 (North America) 18 December 2003 (New Zealand) |
6 February 2004 |
English |
Hindi |
New Zealand UK US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Collateral Damage |
Leela Roy Ghosh (Hindi dub) |
4 February 2002 (Premiere) 8 February 2002 (North America) |
May 2002 |
English Spanish |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Cadet Kelly |
Unknown |
8 March 2002 (North America) |
Unknown |
English |
Bengali |
US Canada |
VCD DVD Blu-ray Television |
Disney Channel Original Movie.
|
Spider-Man |
Leela Roy Ghosh (Hindi dub) |
3 May 2002 (North America) |
24 May 2002 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Spider-Man 2 |
Leela Roy Ghosh (Hindi dub) |
30 June 2004 (North America) |
23 July 2004 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Spider-Man 3 |
Leela Roy Ghosh (Hindi dub) |
16 April 2007 (Tokyo premiere) 4 May 2007 (North America) |
4 May 2007 |
English |
Hindi Tamil Telugu Bhojpuri |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
First ever Hollywood movie to receive a Bhojpuri dub.
|
Reign of Fire |
Leela Roy Ghosh (Hindi dub) |
12 July 2002 |
September 2002 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US UK Ireland |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Baran |
Unknown |
31 January 2001 (Tehran Fajr Film Festival) |
2003 |
Persian |
English |
Iran |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Van Helsing |
Leela Roy Ghosh |
7 May 2004 |
2 July 2004 |
English Latin Czech |
Hindi Bengali |
US Czech Republic |
Cinema VCD DVD Blu-ray |
*Sugar Mediaz produced a separate second Hindi dub for airing on Television in 2006.
|
Pride |
Unknown |
21 June 2004 (North America) 27 December 2004 (United Kingdom) 21 December 2005 (Japan) |
2006 |
English |
Hindi |
UK Tanzania |
DVD Television |
Aired on television, followed by a DVD release.
|
Harold & Kumar Go to White Castle |
Leela Roy Ghosh |
30 July 2004 |
2004 |
English |
Hindi |
US Canada Germany |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Lion of the Desert |
Leela Roy Ghosh (Hindi Dub) |
17 April 1981 |
17 December 2004 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
Libya US |
VCD DVD Blu-ray Television |
|
X-Men |
Leela Roy Ghosh |
14 July 2000 |
6 October 2000 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
X2 |
Leela Roy Ghosh |
2 May 2000 |
9 May 2000 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
X-Men: The Last Stand |
Leela Roy Ghosh |
26 May 2006 |
2 June 2006 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
X-Men Origins: Wolverine |
Leela Roy Ghosh |
29 April 2009 (Australia) 1 May 2009 (North America) |
19 June 2009 |
English |
Hindi |
US Australia New Zealand |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
X-Men: First Class |
Leela Roy Ghosh |
1 June 2011 (United Kingdom) 3 June 2011 (North America) |
10 June 2011 |
English Japanese |
Hindi Tamil Telugu |
US UK |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
X-Men: Days of Future Past |
Unknown |
10 May 2014 (Javits Center) 22 May 2014 (United Kingdom) 23 May 2014 (North America) |
23 May 2014 |
English |
Hindi Tamil Telugu Urdu |
US UK |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as the North American release.
|
The Wolverine |
Unknown |
24 July 2013 (Various markets) 25 July 2013 (Australia) 26 July 2013 (North America) |
26 July 2013 |
English Japanese |
Hindi Tamil Telugu |
US Australia |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Logan |
Mona Ghosh Shetty Kalpash Parekh Divya Acharya |
3 March 2017 |
3 March 2017 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema DVD Blu-ray Television |
Release the same day, as its North American release.
|
The Fast and the Furious |
Leela Roy Ghosh |
22 June 2001 |
2001 |
English Japanese |
Hindi |
US Germany Japan |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
2 Fast 2 Furious |
Leela Roy Ghosh |
6 June 2003 |
July 2003 |
English Japanese |
Hindi |
US Japan |
Cinema VCD DVD Television |
|
The Fast and the Furious: Tokyo Drift |
Leela Roy Ghosh |
4 June 2006 (Universal City, California) 15 June 2006 (Australia) 16 June 2006 (North America & United Kingdom) |
July 2006 |
English Japanese |
Hindi |
US Japan |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Fast & Furious |
Leela Roy Ghosh |
3 April 2009 |
3 April 2009 |
English Japanese |
Hindi |
US Japan |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day as the North American release.
|
Fast Five |
Leela Roy Ghosh |
20 April 2011 (Australia) 29 April 2011 (North America) |
6 May 2011 |
English Japanese |
Hindi |
US Japan |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Fast & Furious 6 |
Unknown |
7 May 2013 (Premiere, London) 17 May 2013 (United Kingdom) 24 May 2013 (North America and International) |
24 May 2012 |
English Japanese Russian |
Hindi |
US Japan |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day as its International release.
|
Fantastic Four |
Leela Roy Ghosh |
8 July 2005 |
8 July 2005 |
English |
Hindi |
US Germany |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release. Main Frame Software Communications gave this film a Tamil and Telugu dub.
|
Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer |
Leela Roy Ghosh |
15 July 2007 |
15 July 2007 |
English Japanese Mandarin Chinese Arabic |
Hindi |
US Germany UK |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release. Main Frame Software Communications gave this film a Tamil and Telugu dub.
|
Zathura |
Leela Roy Ghosh (Hindi dub) |
6 November 2005 (Jamaica) 11 November 2005 (North America) |
24 March 2006 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, The Witch and the Wardrobe |
Leela Roy Ghosh (Hindi dub) K. Sabarinathan (Tamil dub) M. Mythili Kiran (Telugu dub) |
8 December 2005 (United Kingdom) 9 December 2005 (North America) |
9 December 2005 |
English German |
Hindi Tamil Telugu |
UK US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
The Chronicles of Narnia: Prince Caspian |
Leela Roy Ghosh (Hindi dub) K. Sabarinathan (Tamil dub) M. Mythili Kiran (Telugu dub) |
16 May 2008 (North America) 26 June 2008 (United Kingdom) |
16 May 2008 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
UK US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader[2] |
Leela Roy Ghosh / Kalpesh Karthik (Hindi dub) K. Sabarinathan (Tamil dub) M. Mythili Kiran (Telugu dub) |
30 November 2010 (Royal Film Performance) 9 December 2010 (United Kingdom) 10 December 2010 (North America) |
3 December 2010 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
UK US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Eight Below |
Unknown |
17 February 2006 |
30 March 2006 |
English |
Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Provoked |
Leela Roy Ghosh (Hindi dub) |
14 June 2006 (International Indian Film Academy Festival) 6 April 2007 (United Kingdom) |
|
English Punjabi |
Hindi Tamil Telugu |
UK |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Click |
Leela Roy Ghosh (Hindi dub) |
23 June 2006 |
2006 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Casino Royale |
Leela Roy Ghosh (Hindi dub) |
14 November 2006 (London Premiere) 17 November 2006 (North America) |
15 December 2006 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
UK |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Quantum of Solace |
Leela Roy Ghosh (Hindi dub) |
29 October 2008 (London Premiere) 31 October 2008 (United Kingdom) 14 November 2008 (North America) |
7 November 2008 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
UK |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Skyfall[3] |
Mona Ghosh Shetty Kalpesh Parekh (Hindi dub) K. Sabarinathan (Tamil dub) M. Mythili Kiran (Telugu dub) |
23 October 2012 (London Premiere) 26 October 2012 (United Kingdom) 9 November 2012 (North America) |
9 November 2012 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
UK |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Spectre |
Mona Ghosh Shetty |
6 November 2015 |
20 November 2015 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Release the same day as its North American release.
|
No Time to Die |
Mona Ghosh Shetty |
8 October 2021 |
30 September 2021 |
English |
Hindi Tamil Telugu Kannada |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
Ghost Rider |
Leela Roy Ghosh |
16 February 2007 |
16 February 2007 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD |
In 2010, UTV Action released a second quality Hindi dub that they produced with a new Hindi dubbing voice cast, produced by Main Frame Software Communications.
|
Ghost Rider: Spirit of Vengeance |
Leela Roy Ghosh |
11 December 2011 (Butt-Numb-A-Thon) 17 February 2012 |
17 February 2012 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD |
UTV Action has released a second quality Hindi dub that they produced with a new Hindi dubbing voice cast, produced by Main Frame Software Communications.
|
Bridge to Terabithia |
Leela Roy Ghosh (Hindi dub) |
16 February 2007 (North America) 7 June 2007 (New Zealand) |
16 February 2007 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US New Zealand |
Cinema VCD DVD Television |
|
Sound of Thunder |
Leela Roy Ghosh |
15 May 2005 (Cannes) 2 September 2005 (North America) 24 November 2005 (Czech Republic) |
June 2007 |
English Mandarin Chinese |
Hindi |
UK US Germany Czech Republic |
Cinema VCD DVD Television |
|
Transformers |
Leela Roy Ghosh |
28 June 2007 (Australia) 4 July 2007 (North America) |
4 August 2007 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Transformers: Revenge of the Fallen |
Leela Roy Ghosh |
19 June 2009 (United Kingdom) 24 June 2009 (North America) |
1 July 2007 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Transformers: Dark of the Moon |
Leela Roy Ghosh |
23 June 2011 (MIFF) 29 June 2011 (North America) |
29 June 2011 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
*Released the same day, as its North American release.
|
Transformers: Age of Extinction |
Unknown |
19 June 2014 (Hong Kong) 27 June 2014 (North America) |
27 June 2014 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US China |
Cinema
|
*Released the same day, as its North American release.
|
Transformers: The Last Knight |
Unknown |
21 June 2017 |
23 June 2017 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema
|
Released the same day, as its North American release.
|
300 |
Leela Roy Ghosh |
9 December 2006 (Butt-Numb-A-Thon) 9 March 2007 (North America) |
16 March 2007 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US Greece |
Cinema VCD DVD |
On 27 November 2010, Main Frame Software Communications has released a second quality Hindi dub that they produced with a new Hindi dubbing voice cast to air on UTV Action.
|
The Water Horse |
Leela Roy Ghosh (Hindi dub) |
25 December 2007 (North America) 8 February 2008 (United Kingdom) |
4 April 2008 |
English |
Hindi Telugu |
UK US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Mega Snake |
Leela Roy Ghosh (Hindi dub) |
28 July 2007 |
11 July 2008 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
VCD DVD Blu-ray Television |
|
Croc |
Unknown |
4 November 2007 |
2009 |
English |
Hindi |
US Thailand |
VCD DVD Blu-ray Television
|
Iron Man |
Leela Roy Ghosh |
2 May 2008 (North America) |
1 May 2008 |
English |
Hindi Tamil |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Iron Man 2 |
Leela Roy Ghosh |
7 May 2010 (North America) |
7 May 2010 |
English |
Hindi Tamil |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Iron Man 3 |
Unknown |
3 May 2013 (North America) |
26 April 2013 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
The Day the Earth Stood Still |
Leela Roy Ghosh (Hindi dub) |
12 December 2008 |
2009 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US Canada |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Dragonball Evolution |
Leela Roy Ghosh (Hindi dub) |
10 March 2009 (Japan) 10 April 2009 (North America) |
7 August 2009 |
English |
Hindi Tamil |
US Hong Kong UK |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Race to Witch Mountain |
Leela Roy Ghosh |
13 March 2009 |
19 March 2009 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Presented by UTV Software Communications.[4]
|
The Hangover |
Leela Roy Ghosh |
5 June 2009 |
26 June 2009 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
The Hangover Part II |
Leela Roy Ghosh |
26 May 2011 |
27 May 2011 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
The Hangover Part III |
Unknown |
23 May 2013 |
31 May 2013 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Rise of the Gargoyles |
Unknown |
21 June 2009 |
2010 |
English |
Hindi |
US Canada France Romania |
VCD DVD Blu-ray Television |
|
Malibu Shark Attack |
Unknown |
25 July 2009 |
2010 |
English |
Hindi Tamil |
Canada Australia |
VCD DVD Blu-ray Television |
|
Avatar |
Leela Roy Ghosh |
10 December 2009 (London premiere) 18 December 2009 (North America) |
18 December 2009 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
2022 Tsunami |
Leela Roy Ghosh |
28 May 2009 |
April 2010 |
Thai |
English Hindi |
Thailand |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
A Thai film that was dubbed into English and Hindi by this studio.
|
The Storm Warriors |
Leela Roy Ghosh (Hindi Dub) |
17 December 2009 (Hong Kong) |
January 2011 |
Cantonese Chinese |
English Hindi |
Hong Kong |
VCD DVD Blu-ray Television |
|
Tooth Fairy |
Leela Roy Ghosh |
15 January 2010 (Mexico & Venezuela) 22 January 2010 (North America) |
28 January 2010 |
English |
Hindi |
Canada US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Clash of the Titans |
Unknown |
2 April 2010 |
2 April 2010 |
English |
Bengali |
UK US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
*Released the same day, as its North American release. *Main Frame Software Communications has dubbed this movie into Hindi/Tamil/Telugu.
|
Wrath of the Titans |
Unknown |
28 March 2012 (France) 30 March 2012 (North America) |
30 March 2012 |
English |
Bengali |
UK US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
*Released the same day, as its North American release. *Main Frame Software Communications has dubbed this movie into Hindi/Tamil/Telugu.
|
Alice in Wonderland |
Leela Roy Ghosh |
25 February 2010 (London) 5 March 2010 (North America) |
12 March 2010 |
English |
Hindi Bengali |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
*Main Frame Software Communications has dubbed this movie into Tamil and Telugu.
|
Prince of Persia: The Sands of Time |
Leela Roy Ghosh / Kalpesh Karthik (Hindi dub) K. Sabarinathan (Tamil dub) M. Mythili Kiran (Telugu dub) |
6 May 2010 (London Premiere) 28 May 2010 (North America) |
28 May 2010 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
*Released the same day, as its North American release.
|
The Karate Kid |
Leela Roy Ghosh |
11 June 2010 |
11 June 2010 |
English Mandarin Chinese |
Hindi Tamil Telugu |
US China |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
On 25 June 2011, UTV Action aired a second Hindi dub produced by UTV Software Communications in-house.
|
Knight and Day |
Leela Roy Ghosh |
23 June 2010 |
9 July 2010 |
English Spanish German |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Predators |
Leela Roy Ghosh (Hindi dub) |
7 July 2010 (International) 9 July 2010 (North America) |
6 August 2010 |
English Spanish Russian |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
The Sorcerer's Apprentice |
Leela Roy Ghosh (Hindi dub) |
14 July 2010 |
15 July 2010 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Tron Legacy |
Leela Roy Ghosh / Kalpesh Karthik (Hindi dub) K. Sabarinathan (Tamil dub) M. Mythili Kiran (Telugu dub) |
17 December 2010 (North America) |
17 December 2010 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
The Smurfs |
Leela Roy Ghosh |
25 June 2011 (France, Belgium & Netherlands) 29 July 2011 (North America) |
23 July 2011 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
*Live Action with CGI Animated characters.
|
The Smurfs 2 |
Unknown |
28 July 2013 (Westwood, California) 31 July 2013 (North America) |
2 August 2013 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
*Live Action with CGI Animated characters.
|
Cowboys & Aliens |
Leela Roy Ghosh |
23 July 2011 (Comic-Con) 29 July 2011 (North America) |
29 July 2011 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
*Released the same day, as its North American release.
|
The Raid: Redemption |
Leela Roy Ghosh |
8 September 2011 (TIFF) 20 January 2012 (Sundance) 23 March 2012 (Indonesia) |
11 May 2012 |
Indonesian |
English Hindi |
Indonesia |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
This film received an English and Hindi dub.
|
The Raid 2 |
Unknown |
21 January 2014 (Sundance) 28 March 2014 (Indonesia) 11 April 2014 (UK) |
30 May 2014 |
Indonesian English Japanese |
English Hindi |
Indonesia |
Cinema |
This film received an English and Hindi dub.
|
Hugo |
Leela Roy Ghosh |
23 November 2011 |
4 May 2012 |
English |
Hindi |
US UK France |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
The Darkest Hour |
Leela Roy Ghosh / Kalpesh Karthik (Hindi dub) K. Sabarinathan (Tamil dub) M. Mythili Kiran (Telugu dub) |
22 December 2011 (Russia) 25 December 2011 (North America) |
6 January 2012 |
English Russian |
Hindi Tamil Telugu |
US Russia |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
John Carter |
Leela Roy Ghosh |
7 March 2012 (France) 9 March 2012 (North America) |
9 March 2012 |
English |
Hindi Tamil |
US Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
The Avengers |
Leela Roy Ghosh |
11 April 2012 (world premiere) 4 May 2012 (North America) |
27 April 2012 |
English Russian |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
*Released before the North American screening, which the U.S. is the film's origin where it was made.
|
Avengers: Age of Ultron |
Mona Ghosh Shetty Kalpesh Parekh (Hindi dub) K. Sabarinathan (Tamil dub) M. Mythili Kiran (Telugu dub) |
13 April 2015 (Dolby Theatre) 1 May 2015 (North America) |
24 April 2012 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema |
*Released before the North American screening, which the U.S. is the film's origin where it was made.
|
Avengers: Infinity War |
Mona Ghosh Shetty (Hindi dub) K.Sabarinathan (Tamil dub) Rana Daggubati (Telugu dub) |
27 April 2018 |
27 April 2018 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
UK US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released before the North American screening, which the U.S. is the film's origin where it was made.
|
Avengers: Endgame |
Mona Ghosh Shetty (Hindi dub) Vijay Sethupathi (Tamil dub) Rana Daggubati (Telugu dub) |
26 April 2019 |
26 April 2019 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released before the North American screening, which the U.S. is the film's origin where it was made.
|
Prometheus |
Leela Roy Ghosh |
30 May 2012 (Belgium, France and Switzerland) 1 June 2012 (United Kingdom) 8 June 2012 (North America) |
8 June 2012 |
English |
Hindi |
US UK |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Release the same day, as its North American release.
|
Alien: Covenant |
Leela Roy Ghosh |
12 May 2017 |
12 May 2017 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Release the same day, as its North American release.
|
Men in Black III |
Leela Roy Ghosh |
25 May 2012 (North America) |
25 May 2012 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
*Released the same day, as its origin release. *This marked the last dubbed film that Leela Roy Ghosh has directed, before her death.
|
Abraham Lincoln Vampire Hunter |
Unknown |
22 June 2012 (North America) |
13 July 2012 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
The Amazing Spider-Man |
Unknown |
29 June 2012 (Tokyo Premiere) 30 June 2012 (North America) |
29 June 2012 |
English |
Hindi Tamil Telugu Malayalam |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
*Released the same day dubbed in the four Indian languages, as its Tokyo premiere.
|
The Amazing Spider-Man 2 |
Unknown |
16 April 2014 (International) 2 May 2014 (North America) |
1 May 2014 |
English |
Hindi Tamil Telugu Malayalam |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
*Released the same day dubbed in the four indian languages, Released one day, before the North American release.
|
Total Recall |
Unknown |
3 August 2012 (North America) |
3 August 2012 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
*Released the same day, as its origin release.
|
The Expendables 2 |
Unknown |
17 August 2012 (North America) |
24 August 2012 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Resident Evil |
Leela Roy Ghosh (Hindi dub) |
15 March 2002 (North America) 21 March 2002 (Germany) 3 April 2002 (France) 12 July 2002 (UK) |
2002 |
English |
Hindi |
Germany France UK US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Resident Evil: Apocalypse |
Leela Roy Ghosh |
10 September 2004 |
26 November 2004 |
English |
Hindi |
Germany France UK US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Resident Evil: Extinction |
Leela Roy Ghosh |
20 September 2007 (Russia) 21 September 2007 (North America) 12 October 2007 (United Kingdom) |
28 September 2007 |
English |
Hindi |
UK Canada |
Cinema VCD DVD Blu-ray |
On 22 June 2010, UTV Action has released a second quality Hindi dub that was produced by Main Frame Software Communications with a new Hindi dubbing voice cast.
|
Resident Evil: Afterlife |
Leela Roy Ghosh |
10 September 2010 |
10 September 2010 |
English |
Hindi |
Canada Germany US |
Cinema VCD DVD Blu-ray |
Released the same day, as its North American release.
|
Resident Evil: Retribution |
Unknown |
3 September 2012 (World premiere – Tokyo, Japan) 6 September 2012 (Europe premiere – Moscow, Russia) 14 September 2012 (International release) |
28 September 2012 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
Canada Germany |
Cinema VCD DVD Blu-ray |
|
Looper |
Unknown |
6 September 2012 (TIFF) 28 September 2012 (North America) |
12 October 2012 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Life of Pi |
Unknown |
21 November 2012 |
23 November 2012 |
English Tamil French |
Hindi Tamil Telugu |
US China India Canada |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
The Hobbit: An Unexpected Journey |
Unknown |
28 November 2012 (Wellington premiere) 12 December 2012 (New Zealand) 13 December 2012 (United Kingdom) 14 December 2012 (North America) |
14 December 2012 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
New Zealand UK US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as the North American release.
|
A Good Day to Die Hard |
Unknown |
31 January 2013 (World premiere) 13 February 2013 (North America) |
22 February 2013 |
English |
Hindi Tamil Telugu Punjabi |
US Hungary |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
First ever Hollywood film to also be dubbed into the Punjabi language.
|
Oz the Great and Powerful |
Unknown |
14 February 2013 (El Capitan Theatre) 8 March 2013 (North America) |
8 March 2013 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
Olympus Has Fallen |
Unknown |
20 March 2013 (France) 22 March 2013 (North America) |
22 March 2013 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
London Has Fallen |
Unknown |
1 March 2016 (hollywood) 4 March 2016 (North America) |
4 March 2016 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North America release.
|
Riddick |
Unknown |
4 September 2013 (United Kingdom) 6 September 2013 (North America) |
6 September 2013 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US UK |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
Welcome to the Jungle |
Unknown |
27 April 2013 (Newport Beach Film Festival) 7 February 2014 (United States) |
7 February 2014 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
Mortified Nation |
Unknown |
5 December 2013 |
March 2014 |
English |
Hindi |
US |
Television |
Documentary film.
|
Guardians of the Galaxy |
Unknown |
21 July 2014 (Dolby Theatre) 1 August 2014 (North America) |
8 August 2014 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
* US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released as Brahmand Ke Boss (ब्रह्मांड के रक्षक) for the title of the Hindi dubbed version.
|
Teenage Mutant Ninja Turtles |
Mona Ghosh Shetty Kalpesh Parekh (Hindi dub) K. Sabarinathan (Tamil dub) M. Mythili Kiran (Telugu dub) |
7 August 2014 (Russia & Hong Kong) 8 August 2014 (North America) |
8 August 2014 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
Dracula Untold |
Unknown |
10 October 2014 |
17 October 2014 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
Ouija |
Mona Ghosh Shetty Kalpesh Parekh (Hindi dub) |
24 October 2014 (North America) |
30 October 2014 (Cinema) 26 February 2015 (VCD/DVD/Blu-ray) |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Dumb and Dumber To |
Mona Ghosh Shetty Kalpesh Parekh (Hindi dub) |
7 November 2014 (North America) |
21 November 2014 |
English |
Hindi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Exodus: Gods and Kings |
Mona Ghosh Shetty Kalpesh Parekh (Hindi dub) K. Sabarinathan (Tamil dub) M. Mythili Kiran (Telugu dub) ???? (Malayalam dub) |
12 December 2014 (North America) |
5 December 2014 |
English |
Hindi Tamil Telugu Malayalam |
US UK Spain |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released seven days before the North American release.
|
Ant-Man |
Mona Ghosh Shetty Kalpesh Parekh (Hindi dub) K. Sabarinathan (Tamil dub) M. Mythili Kiran (Telugu dub) |
29 June 2015 (Dolby Theatre) 17 July 2015 (North America) |
24 July 2015 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema |
|
Ant-Man and the Wasp |
Mona Ghosh Shetty Kalpesh Parekh (Hindi dub) K. Sabarinathan (Tamil dub) M.Mythili Kiran (Telugu dub) |
6 July 2018 |
13 July 2018 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day as its North American release.
|
Ant-Man and the Wasp: Quantumania |
Mona Ghosh Shetty Kalpash Parekh (Hindi Dub) K. Sabarinathan (Tamil Dub) M. Mythili Kiran (Telugu Dub) |
17 February 2023 |
17 February 2023 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day as its North American release.
|
Dil to Pagal Hai |
Unknown |
31 October 1997 |
31 October 1997 |
Hindi |
Tamil Telugu |
India |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Enthiran |
Leela Roy Ghosh (Hindi dub) M. Mythili Kiran (Telugu dub) |
1 October 2010 |
1 October 2010 |
Tamil |
Hindi Telugu |
India |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released as Robo (రోబో) in Telugu and Robot (रोबोट) in Hindi.
|
2.0 |
Unknown |
29 November 2018 |
29 November 2018 |
Tamil |
Hindi Telugu |
India |
Cinema VCD DVD Blu-ray (3D) Television |
Release the same day as its North American Release.
|
Dhoom 3 |
Unknown |
20 December 2013 |
20 December 2013 |
Hindi |
Tamil Telugu |
India |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Bang Bang! |
Unknown |
2 October 2014 |
2 October 2014 |
Hindi |
Tamil Telugu |
India |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
|
Krrish 3 |
Unknown |
1 November 2013 |
1 November 2013 |
Hindi Tamil Telugu |
India |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Some actors couldn't properly speak their lines, due to temporary health issues. Dissatisfied by the director, some voice actors were called in to dub the dialogues of certain actors during post-production via ADR, even though this film was already shot in Hindi, Tamil and Telugu.
|
Gunday |
Unknown |
14 February 2014 |
14 February 2014 |
Hindi Bengali |
India |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television
|
Happy New Year |
Unknown |
24 October 2014 |
24 October 2014 |
Hindi |
Hindi Tamil Telugu |
India |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Some actors couldn't properly speak their lines, due to temporary health issues. Dissatisfied by the director, some voice actors were called in to dub the dialogues of certain actors during post-production via ADR, even though this film was already shot in Hindi. It was also dubbed into Tamil and Telugu
|
Hotel Mumbai |
Unknown |
22 March 2019 |
29 November 2019 |
English Hindi Punjab |
Hindi Tamil Telugu |
US India |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
the film received a Hindi, Tamil and Telugu.
|
Pete's Dragon |
Unknown |
12 August 2016 |
19 August 2016 |
English |
Hindi |
UK US |
Cinema VCD DVD Blu-ray |
Release the same day, as its North American release.
|
The Jungle Book |
Mona Ghosh Shetty (Hindi dub) Sabari Nathan (Tamil dub) Satyanarayana Venkata Muppalla (Telugu dub) |
15 April 2016 |
8 April 2016 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
Deadpool |
Mona Ghosh Shetty |
12 February 2016 |
12 February 2016 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American Release.
|
Deadpool 2 |
Mona Ghosh Shetty Kalpesh Parekh |
18 May 2018 |
18 May 2018 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
Deadpool & Wolverine |
Mona Ghosh Shetty Kalpesh Parekh |
26 July 2024 |
26 July 2024 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, its North American release.
|
Mission: Impossible – Fallout |
Mona Ghosh Shetty Kalpesh Parekh |
27 July 2018 |
27 July 2018 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
Captain America: The First Avenger |
Unknown |
22 July 2011 |
29 July 2011 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Release the same day, as its North American release.
|
Captain America: The Winter Soldier |
Mona Ghosh Shetty |
4 April 2014 |
4 April 2014 |
English |
Hindi Tamil |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
Captain America: Civil War |
Unknown |
6 May 2016 |
6 May 2016 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray |
Released the same day as its North American release.
|
Captain Marvel |
Mona Ghosh Shetty (Hindi dub) |
8 March 2019 |
8 March 2019 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
Doctor Strange |
Mona Ghosh Shetty |
4 November 2016 |
4 November 2016 |
English |
Hindi |
US |
Cinema DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
Doctor Strange in the Multiverse of Madness |
Mona Ghosh Shetty |
6 May 2022 |
6 May 2022 |
English |
Hindi Tamil Telugu Kannada Malayalam |
US |
Cinema DVD Digital Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
Alita: Battle Angel |
Unknown |
14 February 2019 |
8 February 2019 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema DVD VCD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
Spider-Man: Homecoming |
Unknown |
7 July 2017 |
7 July 2017 |
English |
Hindi Tamil Telugu Punjabi |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
Spider-Man: Far From Home |
Unknown |
5 July 2019 |
4 July 2019 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema DVD VCD Blu-ray 3D Television |
Released the same day as its North American release.
|
Spider-Man: No Way Home |
Unknown |
17 December 2021 |
17 December 2021 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema DVD VCD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
The Lion King |
Mona Ghosh Shetty Kalpesh Parekh |
19 July 2019 |
19 July 2019 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
Aladdin |
Mona Ghosh Shetty (Hindi dub) Karthik (Tamil dub) Varun Taj (Telugu dub) |
24 May 2019 |
24 May 2019 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema DVD VCD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
Rambo: Last Blood |
Mona Ghosh Shetty |
18 September 2019 |
18 September 2019 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Cinema VCD DVD Blu-ray Television |
Release the same day, as its North American release.
|
Terminator: Genisys |
Unknown |
1 July 2015 |
3 July 2015 |
English |
Hindi Tamil |
UK US |
Cinema VCD DVD Blu-ray |
This film received a Hindi and Tamil dub.
|
Terminator: Dark Fate |
(First dub) |
1 November 2019 |
1 November 2019 |
English Spanish |
Hindi Telugu |
New Zealand Spain UK US |
Cinema VCD DVD Blu-ray |
Released the same day, as its North American Release. This film received a Hindi and Telugu dub.
|
X-Men: Dark Phoenix |
KP Sekar (Tamil dub) |
7 June 2019 |
5 June 2019 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
UK US |
Cinema VCD DVD Blu-ray |
Released the same day, as its North American release.
|
Mulan |
Unknown |
4 September 2020 |
4 December 2020 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Digital VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
Cruella |
Unknown |
28 May 2021 |
27 August 2021 |
English |
Hindi Tamil Telugu |
US |
Digital VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American release.
|
Black Widow |
Unknown |
7 July 2021 |
3 September 2021 |
English |
Hindi Telugu Kannada Malayalam |
US |
Digital VCD DVD Blu-ray Television |
Released the same day, as its North American Release. This film received a Hindi, Telugu, Kannada and Malayalam dub.
|
Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings |
Unknown |
3 September 2021 |
3 September 2021 12 November 2021 (Digital) |
English |
Hindi Tamil Telugu Kannada |
US |
Cinema Digital VCD DVD Blu-ray Television |
Release the same day, as its North American release.
|
Eternals |
Unknown |
5 November 2021 |
5 November 2021 |
English |
Hindi Tamil Telugu Kannada Malayalam |
US |
Cinema Digital VCD DVD Blu-ray Television |
Release the same day, as its North American release.
|