Ana María de Saavedra y de Maciá[1] (Villafranca del Panadés, 13 de enero de 1905-Barcelona, 5 de enero de 2001) fue una escritora y traductora española.
Biografía
Nació en el seno de una familia aristocrática. Fue hija del poeta Román de Saavedra y de Almenara, descendiente de los condes de Castellar; y de María del Pilar de Maciá y Mir, pubilla de la familia Maciá, perteneciente a la nobleza catalana. Residió buena parte de su vida en el Palacio Maciá de Villafranca del Panadés, así como en la Casa Santurce de Barcelona, donde pasó sus últimos años.
De septiembre de 1919 hasta junio de 1921 estudió en Pensionnat de Notre Dame de Sion, en Estrasburgo, donde aprendió latín. Regresada a España, impartió clases de catalán y de latín en el Instituto Escola y colaboró en las publicaciones Hèlix, L'amic de les Arts y Revista de Poesía, entre otras.
Participó como traductora, en la Colección Fundació Bernat Metge (Literatura latina). Además tradujo, en colaboración con Adela Mª Trepat, las Heroides (1927) y Las metamorfosis (entre 1929 y 1932), de Ovidio.
Obra publicada
- Antologia poètica 1919-1929 (2001), con estudio introductorio y edición crítica a cargo de Pilar García Sedas.
Bibliografía
- Antologia poètica 1919-1929. Estudio introductorio y edición crítica a cargo de Pilar García Sedas. Prólogo de Miguel Batllori (Villafranca del Panadés: Ramón Nadal, 2001)
- Dona i literatura a la Catalunya de preguerra, de Neus Real Mercadal (Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2006).
Referencias
