José Rodríguez Feo (La Habana, 1920-93) fue un editor, promotor cultural, redactor de periódicos, traductor y crítico literario cubano.
Trayectoria profesional
Procedente de una familia adinerada, estudió Literatura e Historia Norteamericana en la Universidad de Harvard[1]. Sin embargo, su compromiso con la agenda cultural revolucionaria de Fidel Castro y su conocimiento de la historia de Estados Unidos, "le creó una fuerte aversión por el imperialismo norteamericano", señala la Asociación de Amigos de Wallace Stevens.[2] En el curso 1948-49, frecuentó seminarios de Literatura Española en la Universidad de Princeton. Viajó, además, por Canadá, México, Argentina, España, Francia, Italia e Inglaterra. Trabajó como editor durante mucho tiempo de Orígenes (revista), una revista que había fundado, junto a José Lezama Lima,[3] “cuya misión declarada era elevar la cultura cubana por encima de la corrupción pública, la ignorancia y el cinismo que se creía que habían degradado el carácter nacional”. Aunque en esta revista escribieron, sobre todo, escritores cubanos, españoles y franceses, también publicó a poetas estadounidenses, incluido el amigo de Rodríguez Feo, Wallace Stevens.[2] La larga correspondencia epistolar entre Feo y Wallace fue publicada por la Universidad de Duke, en 1986, bajo el título Secretaries of the Moon, The Letters of Wallace Stevens and José Rodriguez Feo.[4] Aparte de dominar el inglés, fue un gran políglota, y colaboró como crítico literario en Bohemia, Ciclón, Espuela de Plata, Lunes de Revolución, La Gaceta Oficial, Unión, Revista Casa de las Américas, y en la revista argentina Sur.
Obras
- Mi correspondencia con Lezama Lima
- Orígenes. Revista de arte y Literatura. 7 tomos. Lezama Lima, José/Rodríguez Feo, José
Antologías
- Cuentos norteamericanos (1964)[5]
- Cuentos ingleses (1965)
- Cuentos de horror y de misterio (1967)
- Cuentos rusos (1968)
Fallecimiento
El escritor cubano José Rodríguez Feo murió en La Habana a los 73 años tras una larga enfermedad. Con él termina uno de los esfuerzos mayores por dar a conocer la cultura cubana, declaró el poeta Pablo Armando Fernández tras conocer la noticia de su muerte.[6]
Referencias