Los primeros alemanes del Volga llegaron al Cono Sur americano desde Rusia a fines de la década de 1870.[6] Varios de los inmigrantes conocen y hablan actualmente el alemán estándar y el hunsrückisch, aunque la gran mayoría utiliza el español rioplatense (en Entre Ríos) y el portugués brasileño (en Paraná). En este último estado brasileño se estimaban unos 40 000 hablantes de alemán hacia 1989.[7]
Bergmann, Günther J.: «Auslandsdeutsche in Paraguay, Brasilien, Argentinien». Bad Münstereifel: Westkreuz. (1994) (en alemán).
Bergmann, Günther J.: «Das Deutschtum im paraguayisch-brasilianisch-argentinischen Dreiländerbereich des oberen Paraná». Universidad de Maguncia. (1992) (en alemán).