Prompter

Schemat działania telepromptera:
(1) Kamera
(2) Osłona
(3) Monitor telepromptera
(4) Lustro weneckie
(5) Obraz prezentera
(6) Obraz z monitora
Kamera z prompterem

Prompter (także teleprompter, autocue) – urządzenie służące do wyświetlania wcześniej zapisanego tekstu, który jest czytany przez osobę stojącą przed kamerą[1].

Ekran promptera jest montowany w pozycji poziomej przed obiektywem kamery, a wytwarzany przez niego obraz jest odbijany przez lustra weneckie umieszczone na osi optycznej kamery. Osoba czytająca tekst z promptera może patrzeć wprost w obiektyw, co daje złudzenie naturalnego mówienia z pamięci.

Aby zminimalizować przenikanie obrazu promptera przez lustro do obiektywu kamery najczęściej stosuje się biały tekst wyświetlany na czarnym tle.

Promptery są wykorzystywane głównie w studiach telewizyjnych, ale używa się ich również podczas przemówień, a także na koncertach.

W niektórych przypadkach zamiast promptera stosuje się plansze suflerskie (ang. cue cards) z zapisanym lub wydrukowanym tekstem. Plansze te muszą być umieszczone poza osią kamery, dlatego osoba czytająca z nich tekst nie może patrzeć prosto w obiektyw.

Nazwa

Nazwy teleprompter i autocue pochodzą od nazwy firm, które produkowały te urządzenia. Firma TelePrompTer rozpoczęła działalność w USA w roku 1955. Początkowo oferowała promptery mechaniczne. Firma Autocue LTD powstała w podobnym czasie w Anglii[2]. Określenia autocue jest używane w Wielkiej Brytanii, Irlandii i Australii, w pozostałych krajach stosuje się określenie teleprompter lub prompter. W języku polskim słowo prompter oznacza dosłownie sufler[3].

Przypisy

  1. ↑ Leksykon terminów medialnych: M-Z, Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek, 2024, s. 249, ISBN 978-83-8180-854-5.
  2. ↑ Autocue – teleprompter. www.autocue-teleprompter.com. [dostęp 2010-04-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (13 marca 2014)]. (ang.).
  3. ↑ sufler [online], dictionary.cambridge.org, 8 kwietnia 2026 [dostęp 2026-04-12].

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.