Sumatra PDF

Sumatra PDF
Logo Sumatra PDF
Logo programu
Ilustracja
Sumatra PDF 3.5.2 (64-bit). Windows 10
Autor Krzysztof Kowalczyk
Pierwsze wydanie 2006-06-01T00:00:00.001 1 czerwca 2006(dts)
Aktualna wersja stabilna 3.6.1
(6 kwietnia 2026) [±]
Język programowania C, C++
System operacyjny Microsoft Windows
Rodzaj Przeglądarka plików
Licencja GNU General Public License v3
Strona internetowa

Sumatra PDF – darmowa i otwartoźródłowa przeglądarka dokumentów obsługująca wiele formatów plików, w tym PDF, CHM, DjVu, EPUB, FB2, MOBI, PRC, XML Paper Specification (OpenXPS, OXPS, XPS) oraz formaty komiksów (CB7, CBR, CBT, CBZ)[1]. Jeśli w systemie zainstalowany jest Ghostscript, program umożliwia również przeglądanie plików PostScript. Sumatra PDF jest rozwijana wyłącznie dla systemu Microsoft Windows[2].

Cechy

Sumatra została zaprojektowana jako aplikacja przenośna – składa się z jednego pliku wykonywalnego, który nie wymaga instalacji ani dodatkowych bibliotek. Może być uruchamiana bezpośrednio z zewnętrznego nośnika, takiego jak pamięć USB[3]. Klasyfikuje się ją jako aplikację przenośną do odczytu plików PDF, XPS, DjVu, CHM, e-booków (EPUB, FictionBook, MOBI, PDB, TCR), komiksów (CBZ, CBR, CBT, CB7) oraz obrazów (BMP, GIF, JPEG, JPEG 2000, JPEG XR, PNG, TGA i WebP)[4][5][6]. Program może także obsługiwać formaty PostScript, PJL i HEIF przy użyciu oprogramowania zewnętrznego[4].

Jak to często bywa w przypadku aplikacji przenośnych, Sumatra zajmuje niewiele miejsca na dysku[7][8][9]. W 2009 roku instalator wersji 1.0 miał rozmiar 1,21 MB. W styczniu 2017 roku najnowsza wersja SumatraPDF 3.1.2 była pojedynczym plikiem wykonywalnym o wielkości 6,1 MB.

Rozwój

Sumatra PDF jest tworzona głównie przez dwóch programistów: Krzysztofa Kowalczyka i Simona Bünzliego[10]. Kod źródłowy programu napisany jest głównie w języku C, z niektórymi komponentami w C++. Projekt można kompilować przy użyciu Microsoft Visual Studio[11].

Początkowo kod źródłowy był udostępniany na platformie Google Code. Z powodu amerykańskich ograniczeń eksportowych nie był on dostępny w krajach objętych sankcjami przez Biuro Kontroli Aktywów Zagranicznych (Office of Foreign Assets Control, OFAC), takich jak Kuba, Iran, Korea Północna, Sudan i Syria[12]. Obecnie repozytorium projektu znajduje się w serwisie GitHub[13].

Historia

Pierwsza wersja programu, oznaczona jako 0.1, została oparta na bibliotece Xpdf 0.2 i ukazała się 1 czerwca 2006 roku. Od wersji 0.2 Sumatra korzystała z biblioteki Poppler, a w wersji 0.4 przeszła na MuPDF, co pozwoliło na zwiększenie szybkości działania i lepsze wsparcie dla systemu Windows[14]. Przez pewien czas Poppler pozostawał alternatywnym silnikiem renderującym – w wersjach od 0.6 do 0.8 był używany automatycznie w przypadku błędów MuPDF. Poppler został ostatecznie usunięty w wersji 0.9, wydanej 10 sierpnia 2008 roku.

W lipcu 2009 roku licencja Sumatra PDF została zmieniona z GNU GPLv2 na GNU GPLv3, zgodnie ze zmianą licencji w bibliotece MuPDF[15]. Od wersji 0.9.4 program obsługuje także format JPEG 2000.

Wersja 1.0 została wydana 17 listopada 2009 roku, po ponad trzech latach rozwoju. Wersja 2.0 ukazała się 2 kwietnia 2012 roku, ponad dwa lata po poprzednim wydaniu[16].

W 2007 roku opublikowano pierwsze nieoficjalne tłumaczenia programu, przygotowane przez Larsa Wohlfahrta, zanim Sumatra PDF uzyskała oficjalne wsparcie dla wielu języków interfejsu.

W październiku 2015 roku w wersji 3.1 wprowadzono edycję 64-bitową, obok dotychczasowej 32-bitowej[17].

Przypisy

  1. Sumatra PDF [online], Sumatra PDF Reader [dostęp 2025-10-29] (ang.).
  2. Defending against malicious PDFs with SumatraPDF [online], Computerworld [dostęp 2025-10-29] (ang.).
  3. Alan Henry, Sumatra PDF Viewer: Fast and Simple PDF Reading [online], PCMAG [dostęp 2025-10-29] [zarchiwizowane z adresu 2012-07-22].
  4. a b Supported document formats [online], www.sumatrapdfreader.org [dostęp 2025-10-29] [zarchiwizowane z adresu 2025-01-01].
  5. Philip Berne, Best free ebook reader in 2025: read your favorite books online [online], TechRadar [dostęp 2025-10-29] (ang.).
  6. Rajat Sharma, 5 Best Adobe Acrobat Reader alternatives, „The Times of India”, 4 maja 2016, ISSN 0971-8257 [dostęp 2025-10-29].
  7. Dennis O’Reilly, Free alternatives to Adobe Reader [online], CNET, 26 października 2009 [dostęp 2025-10-29] (ang.).
  8. Jack Schofield, More alternatives for reading PDF files, „The Guardian”, 18 stycznia 2010, ISSN 0261-3077 [dostęp 2025-10-29] (ang.).
  9. Three Free Alternatives to Adobe Reader [online], CBS News, 9 sierpnia 2007 [dostęp 2025-10-29] (ang.).
  10. Sumatra PDF Open Source Project on Open Hub: Contributions Listing Page [online], OpenHub [dostęp 2025-10-29] [zarchiwizowane z adresu 2016-01-19].
  11. Sumatra PDF [online], Google Code Archive [dostęp 2025-10-29].
  12. Sumatra PDF Archive [online], Google Code Archive [dostęp 2025-10-29].
  13. SumatraPDF reader [online], GitHub [dostęp 2025-10-29].
  14. SumatraPDF 0.4 released [online], kowalczyk.info [dostęp 2025-10-29] [zarchiwizowane z adresu 2012-04-14].
  15. Commit 04d7b0d [online], GitHub, 3 lipca 2009 [dostęp 2025-10-29] (ang.).
  16. Krzysztof Kowalczyk, Sumatra PDF – A PDF Viewer for Windows – Version history [online] [dostęp 2025-10-29].
  17. Provide 64bit builds. Issue #190 [online], GitHub [dostęp 2025-10-29] (ang.).

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.