Turki

Turki, turki wielkanocne – wielkanocny zwyczaj ludowy związany ze strażą przy Grobie Pańskim znany w regionach Kaliskim, Lasowiackim, na Ziemi Płockiej (Góra)[1][2] i w okolicach Koziegłów (Koziegłówki, Winowno, Lgota-Mokrzesz)[3].
Według legendy funkcjonująca w tych regionach nazwa straży grobowych wywodzi się z czasów odsieczy wiedeńskiej. Powracający z wojny chłopi ubrani byli w zdobyczne stroje tureckie i przybywali do rodzinnych wsi w Wielki Piątek, Wielką Sobotę lub Wielką Niedzielę, udając się bezpośrednio do kościoła i zaciągając wartę przy Grobie Pańskim[4].
Zwyczaj ten przetrwał do dziś, szczególnie uroczyście obchodzony jest na północy województwa podkarpackiego – w Radomyślu nad Sanem oraz w Woli Rzeczyckiej. W Radomyślu nad Sanem zwyczaj jest kultywowany od 1684r. i jest ściśle związany z odsieczą wiedeńską[5]. Początki oddziału na Woli Rzeczyckiej to rok 1924. Pomimo drobnych różnic, w większości wsi przebieg obchodów wygląda podobnie. Rozpoczyna je straż w strojach żałobnych przy grobie Chrystusa, która trwa przez cały Wielki Piątek aż do rezurekcji. W Wielką Niedzielę odbywa się defilada (często z orkiestrą dętą), połączona z pokazem musztry. „Turki” przybierają wtedy mundury ozdobione szarfami, pomponami lub kwiatami. Po uroczystym przemarszu uczestnicy defilady obchodzą wszystkie domostwa i składają gospodarzom wielkanocne życzenia[6].
Geneza tradycji
W wyniku zwycięstwa Jana III Sobieskiego pod Wiedniem w 1683, wojsko Rzeczypospolitej zdobyło liczne łupy, w tym oręż i mundury tureckie. W wyprawie brali udział także żołnierze pochodzący z Radomyśla i okolic, dowodzeni przez Nikodema Żaboklickiego. Według podań ludowych żołnierze wrócili do Radomyśla nad Sanem dopiero wiosną 1684, w Wielki Piątek. Ubrani w zdobyczne mundury i wyposażeni w turecką broń, postanowili zaciągnąć straż przed Grobem Chrystusa, składając w ten sposób podziękowanie za szczęśliwy powrót do domu, co dało początek tradycji[7].
Skład Straży
Członkowie Straży Grobowej pełnią w niej określone funkcje. Każda drużyna składa się ze zwiadowców i szeregowych żołnierzy, na czele których stoi basza (z jęz. irańskiego – wysokiej rangi urzędnik osmańskiej Turcji)[8]. Odznacza się on charakterystycznym strojem – długą peleryną, brodą (nieraz sztuczną) oraz pokaźnym brzuchem. Basza powinien wykazywać się poczuciem humoru i pomysłowością, gdyż to na nim spoczywa zaszczytne zadanie składania życzeń gospodarzom. Baszy towarzyszy czterech adiutantów, tzw. „kogutów”, ubranych przeważnie w wysokie, stożkowe czapki zwane czako oraz obowiązkowy poczet sztandarowy. Poza wyżej wymienionymi funkcjami, w pewnych miejscowościach obecni są także doktorzy odpowiedzialni za strojenie żartów oraz kwatermistrz, zwany inaczej dordą. Jego zadanie polega na zbieraniu przeróżnych trunków do jednej manierki, w wyniku czego powstaje „napój turecki”, którym częstowani są co odważniejsi przechodnie[9].
Zobacz też
Przypisy
- ↑ Kurzajczyk M., Turki padają na ziemię, „Ziemia Kaliska”, 21 marca 2008, s. 15 [dostęp 11.04.2008].
- ↑ B. Ogrodowska, Tradycje i obyczaje, Wieki Piątek, Świat Polonii [dostęp 11.04.2008].
- ↑ [1]
- ↑ Turki. Straże grobowe Polski południowo-wschodniej 1998–1999, Stalowa Wola 2000, s. 7.
- ↑ Turki Radomyśl nas Sanem | Turki radomyskie [online] [dostęp 2026-04-10].
- ↑ S. Myszka, Radomyśl nad Sanem. Dzieje miasta i parafii, Muzeum Regionalne w Stalowej Woli, ISBN 83-911733-7-2.
- ↑ WIELKANOC W RADOMYŚLU NAD SANEM, artykuł 1504 – Aktualności – Wiadomości – Gmina Radomyśl nad Sanem [online], www.radomysl.pl [dostęp 2023-09-28].
- ↑ Mojmir, Światosław: Turki czyli wielkanocna straż grobowa z Woli Rzeczyckiej. [online], Światosław, 27 marca 2016 [dostęp 2016-05-24].
- ↑ Redakcja, Wielkopiątkowe straże grobowe [online], Dziennik Polski, 2 kwietnia 2010 [dostęp 2023-09-28] (pol.).
Linki zewnętrzne
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.