Zew nocy

Zew nocy
jap. よふかしのうた
(Yofukashi no uta)
Gatunekkomedia romantyczna
nadprzyrodzone[1]
Manga
AutorKotoyama
WydawcaShōgakukan
Polski wydawcaStudio JG
ImprintShōnen Sunday Comics
Odbiorcyshōnen
MagazynShūkan Shōnen Sunday
Wydawana28 sierpnia 2019 – 24 stycznia 2024
Liczba tomów20
Telewizyjny serial anime
ReżyserTomoyuki Itamura
Tetsuya Miyanishi (s1)
ScenariuszMichiko Yokote
MuzykaYoshiaki Dewa
StudioLiden Films
Stacja telewizyjnaFuji TV (Noitamina)
Premierowa emisja8 lipca 2022 – 19 września 2025
Liczba odcinków25

Zew nocy (jap. よふかしのうた Yofukashi no uta) – manga autorstwa Kotoyamy, publikowana na łamach magazynu „Shūkan Shōnen Sunday” wydawnictwa Shōgakukan od sierpnia 2019 do stycznia 2024. W Polsce prawa do dystrybucji mangi wykupiło Studio JG.

Na podstawie mangi studio Liden Films wyprodukowało serię anime, która była emitowana od lipca do września 2022. Drugi sezon emitowano od lipca do września 2025.

Fabuła

Nie mogąc zasnąć ani odnaleźć prawdziwej satysfakcji w codziennym życiu, Ko Yamori przestaje chodzić do szkoły i zaczyna wędrować nocą po ulicach. Spotyka dziewczynę o imieniu Nazuna Nanakusa, która jest wampirzycą i pokazuje Ko radość płynącą z bycia nocnym wędrowcem. Sprawia to, że Ko również pragnie zostać wampirem, ale żeby osiągnąć swój cel, musi się najpierw w niej zakochać.

Bohaterowie

Główni

  • Ko Yamori (jap. 夜守コウ Yamori Kō)
Seiyū: Gen Satō[2]
  • Nazuna Nanakusa (jap. 七草ナズナ Nanakusa Nazuna)
Seiyū: Sora Amamiya[2]

Ludzie

  • Akira Asai (jap. 朝井アキラ Asai Akira)
Seiyū: Yumiri Hanamori[3]
  • Mahiru Seki (jap. 夕真昼 Seki Mahiru)
Seiyū: Kensho Ono[4]
  • Akihito Akiyama (jap. 秋山昭人 Akiyama Akihito)
Seiyū: Hiroyuki Yoshino[4]
  • Kiyosumi Shirakawa (jap. 白河清澄 Shirakawa Kiyosumi)
Seiyū: Yōko Hikasa[4]

Wampiry

  • Seri Kikyō (jap. 桔梗セリ Kikyō Seri)
Seiyū: Haruka Tomatsu[5]
  • Nico Hirata (jap. 平田ニコ Hirata Niko)
Seiyū: Eri Kitamura[6]
  • Kabura Honda (jap. 本田カブラ Honda Kabura)
Seiyū: Shizuka Itō[6]
  • Midori Kohakobe (jap. 小繁縷ミドリ Kohakobe Midori)
Seiyū: Naomi Ōzora[6]
  • Hatsuka Suzushiro (jap. 蘿蔔ハツカ Suzushiro Hatsuka)
Seiyū: Azumi Waki[6]

Manga

Seria została napisana i zilustrowana przez Kotoyamę, autora mangi Dagashi kashi. Manga ukazywała się od 28 sierpnia 2019 do 24 stycznia 2024 w magazynie „Shūkan Shōnen Sunday”[7][8]. Wydawnictwo Shōgakukan zebrało jej rozdziały w 20 tankōbonach, wydawanych między 18 listopada 2019 a 18 marca 2024[9][10].

3 lipca 2020 wydawnictwo Viz Media zapowiedziało wydanie mangi w języku angielskim, natomiast premiera odbyła się 13 kwietnia 2021[11][12][13]. W Polsce prawa do dystrybucji mangi nabyło Studio JG, o czym poinformowano 5 sierpnia 2022[14], premiera odbyła się zaś 21 października tego samego roku[15].

NrJęzyk japońskiJęzyk polski
Data wydaniaISBNData wydaniaISBN
118 listopada 2019[9]ISBN 978-4-09-129492-021 października 2022[15]ISBN 978-83-8001-977-5
Lista rozdziałów
  • 1. Zew nocy (jap. よふかしのうた Yofukashi no uta)
  • 2. Komar. Taki duży (jap. 大きめの蚊 Ōkime no ka)
  • 3. Night flight (jap. ナイトフライト Naito furaito)
  • 4. Ej, masz LINE’a? (jap. てかラインやってる？ Te ka Rain yatteru?)
  • 5. Dobry wieczór, smutku (jap. 悲しみよ、こんばんは Kanashimi yo, konbanwa)
  • 6. Akira (jap. アキラ)
  • 7. Jak się nazywasz? (jap. お名前なんてーの？ Onamae nantēno?)
  • 8. Tym razem nie połykaj (jap. いっぽい出たね Ippai detane)
218 lutego 2020[16]ISBN 978-4-09-129556-927 stycznia 2023[17]ISBN 978-83-8257-059-5
Lista rozdziałów
  • 9. Nazuna, co ty kombinujesz? (jap. なんのつもりだ七草ナズナ Nan no tsumori da Nanakusa Nazuna)
  • 10. Nie za ciasno? (jap. せまくない？ Semakunai?)
  • 11. Popyt i podaż (jap. 需要と供給 Jujō to kyōkyū)
  • 12. Ale ma tupet (jap. そりゃ困ったやつですね Sorya komatta yatsu desu ne)
  • 13. Miejsce, gdzie można się zabawić i odpocząć (jap. 休憩できるお店 Kyōkei dekiru omise)
  • 14. Impra będzie w pytunię (jap. 天才陽キャかな？ Tensai yō kya kana?)
  • 15. Punkt Lao Gong (jap. ここが労宮というツボです Koko ga rōkyō to iu tsubo desu)
  • 16. Wspólne picie po pracy to co innego (jap. 会社の飲み会 これが良くない Kaisha no nomikai kore ga yokunai)
  • 17. Zazna pani nocy (jap. あんたにはよふかしをしてもらう Anta ni wa yofukashi wo temorau)
  • 18. Pani też może! (jap. 楽しい万がいいよ Tanoshī hō ga ī yo)
316 kwietnia 2020[18]ISBN 978-4-09-850064-228 marca 2023[19]ISBN 978-83-8257-076-2
Lista rozdziałów
  • 19. Tym razem nie robię tego dla siebie (jap. 俺が誰かの助けに Ore ga dareka no tasuke ni)
  • 20. Rozmnażanie (jap. 眷属作り Kozukuri)
  • 21. Żylety, tępaki i sztuka ostrzenia (jap. 恋愛学一生赤点みたいなやつ Renai gaku isshō akaten mitai na yatsu)
  • 22. Zdrowie! (jap. かんぱ〜い Kanpai)
  • 23. Następny (jap. どいつもこいつも Doitsu mo koitsu mo)
  • 24. Spec od miłości (jap. 恋愛マスター吸血鬼 Renai Masutā kyūketsuki)
  • 25. Chcica nie ustępuje (jap. お盛んなこって Osakan nakotte)
  • 26. Harem (jap. ハーレムものってあるじゃないですか Hāremu monotte aru ja nai desu ka)
  • 27. Kim ty dla niej jesteś? (jap. あなたはセリさんのなんなの？ Anata wa seri-san no nan nano?)
  • 28. Miłość jest ślepa (jap. 恋は盲目という言葉がある Koi wa mōmoku to iu kotoba ga aru)
  • 29. Zazdrość (jap. ずるい Zurui)
418 sierpnia 2020[20]ISBN 978-4-09-850163-212 czerwca 2023[21]ISBN 978-83-8257-176-9
Lista rozdziałów
  • 30. Mów mi Aki (jap. あっくんと呼んでくれ Akkun to yonde kure)
  • 31. Znajoma bez większego brania (jap. 都合良くモテない知り合い Tsugō yoku mote nai shiriai)
  • 32. Zbliżenie (jap. 盗撮画像を拡大して見る Tōsatsu gazō o kakudaishite miru)
  • 33. Jak szczęście dopisze (jap. 運が良ければわかるかも Un ga yokereba wakaru kamo)
  • 34. Jestem podła (jap. 最低だろうか Saitei darō ka)
  • 35. Nauczyciel, za którym nie przepadam (jap. この先生が苦手だった Kono sensei ga nigate datta)
  • 36. Jazda po pijaku (jap. わははは飲酒運転だ〜！ Wahahaha inshu unten da~!)
  • 37. Za ciemno. Nic nie widzę (jap. 暗くて見えない Kurakute mienai)
  • 38. Czy słyszeliście kiedyś o wampirach? (jap. 吸血鬼って知ってるかい？ Kyūketsuki tte shitterukai?)
  • 39. Zapamiętać cię jako człowieka (jap. あなたは人のまま死ぬ Anata wa hito no mama shinu)
  • 35,5. Wracając do tematu (jap. 閑話休題 Kanwa kyūdai)
516 października 2020[22]ISBN 978-4-09-850268-423 sierpnia 2023[23]ISBN 978-83-8257-228-5
Lista rozdziałów
  • 40. Nie ma się czego bać (jap. 案外悪くない Angai warukunai)
  • 41. Jak dorosnę (jap. 大人になったら Otona ni nattara)
  • 42. Rodziców nie ma w domu (jap. 今日ウチ親いないんだ Kyō uchi oya inainda)
  • 43. Nie zgadzam się z panią (jap. 俺はあなたの考えを肯定できない Ore wa anata no kangae o kōtei dekinai)
  • 44. Zwarcie (jap. あるものが有ること Aru mono ga aru koto)
  • 45. Babskie pogaduszki (jap. 恋バナしようや Koi bana shiyō ya)
  • 46. Nie chcę tego kończyć (jap. 仲良くヤろうや Nakayoku yarōya)
  • 47. Chodzi o Yamoriego, prawda? (jap. 夜守くんの話がしたいんでしょ？ Yamori-kun no hanashi ga shitaindesho?)
  • 48. Dlaczego? (jap. どうして？ Dōshite?)
  • 49. Czy ty mnie słuchałeś? (jap. 私の話聞いてた？ Watashi no hanashi kīteta?)
618 stycznia 2021[24]ISBN 978-4-09-850384-113 listopada 2023[25]ISBN 978-83-8257-292-6
Lista rozdziałów
  • 50. Zaczęło się od kwiatów (jap. 始まりは花だった Hajimari wa hana datta)
  • 51. Wspomnienia z Tokio (jap. 俺の東京に関する思い出 Ore no Tōkyō ni kansuru omoide)
  • 52. To nie nasza pora (jap. それは僕らの時間じゃない Sore wa bokura no jikan janai)
  • 53. Gumbusowe bolączki (jap. 聞きてェー…中学生の恋バナ… Kikitē... chūgakusei no koi bana...)
  • 54. Czekałam na to spotkanie (jap. 会いたかったよ Aitakatta yo)
  • 55. Tyle wystarczy (jap. ほんとにそれなんだ Hontoni sore nanda)
  • 56. Ja będę pamiętać (jap. 覚えてるよ Oboeteru yo)
  • 57. Był duch, nie ma ducha (jap. おばけ屋敷にはおばけいない Obake yashiki ni wa obake inai)
  • 58. Pod jednym warunkiem (jap. 条件ってこれ？ Jōkentte kore?)
  • 59. Każdy kłamie (jap. みんな嘘つきねぇ Min’na usotsuki nē)
716 kwietnia 2021[26]ISBN 978-4-09-850522-729 lutego 2024[27]ISBN 978-83-8257-350-3
Lista rozdziałów
  • 60. Jak kulą w płot (jap. 全然違うわよ Zenzen chigau wa yo)
  • 61. Coś zmienić (jap. 君はどうなりたい？ Kimi wa dō naritai?)
  • 62. Chciałabyś biegać? (jap. 走れるようになりたいかい？ Hashireru yō ni naritai kai?)
  • 63. Kochana Kaburciu (jap. カブラちゃんへ Kabura-chan e)
  • 64. Lata, które przy tobie spędziłam (jap. あなたと過ごした数年間 Anata to sugoshita sūnenkan)
  • 65. Pożądliwy wzrok (jap. 妙に情熱的 Myō ni jōnetsuteki)
  • 66. Odmawiam wszelkich zeznań, ot co! (jap. 教えまてん‼︎ Oshie maten!!)
  • 67. Co na obchodzi jego jakość?! (jap. クオリティーを聞いてるんじゃねぇよ Kuoritī o kīterun ja nē yo)
  • 68. Każde światło z osobna (jap. あの光一つ一つ Ano hikari hitotsu hitotsu)
  • 69. Gotowy na podróż w poszukiwaniu mnie? (jap. 自分探しにはもってこいだ Jibunsagashi ni wa mottekoida)
  • Dodatek specjalny. Kilka przemyśleń co do nocy
816 lipca 2021[28]ISBN 978-4-09-850635-430 kwietnia 2024[29]ISBN 978-83-8257-416-6
Lista rozdziałów
  • 70. Możemy porozmawiać? (jap. お話いい? Ohanashi ī?)
  • 71. Książę na białym koniu (jap. 私をここから連れ出してくれる Watashi o koko kara tsuredashite kureru)
  • 72. Zamurowało go (jap. 夜守くんショック受けてんじゃん Yamori-kun Shokku uke tenjan)
  • 73. Ulotna młodzieńcza miłość (jap. 束の間の学園ラブコメ Tsukanoma no gakuen rabukome)
  • 74. Cześć, Mejiro (jap. おはよう先輩 Ohayō senpai)
  • 75. Śmiało (jap. お好きに。 O suki ni.)
  • 76. Ptasi móżdżek (jap. 七草さん馬鹿だから Nanakusa-san baka dakara)
  • 77. Niewykluczone (jap. そうかもね Sō kamo ne)
  • 78. W sumie co jest złego w zdradzie? (jap. 浮気ってなんでだめなの? Uwaki tte nande damena no?)
  • 79. Nawet mnie? (jap. 相手があたしでも? Aite ga atashi demo?)
918 listopada 2021[30]ISBN 978-4-09-850735-128 czerwca 2024[31]ISBN 978-83-8257-470-8
Lista rozdziałów
  • 80. Będziesz moją pierwszą (jap. 先輩が初めてっすよ。 Senpai ga hajimetessu yo.)
  • 81. Trzymaj (jap. ちゃんと持っててね Chanto mottete ne)
  • 82. Cześć, wampirzyco (jap. やぁ 吸血鬼 Ya kyūketsuki)
  • 83. Serio przepraszam (jap. まじでごめん。 Majide gomen.)
  • 84. Obyś był dobrym wampirem (jap. 立派な吸血鬼になれるといいな Rippana kyūketsuki ni nareruto ī na)
  • 85. Dam radę! (jap. よーし がんばるぞ! Yoshi ganbaru zo!)
  • 86. A ty, Yamori, co planujesz? (jap. 夜守くん、君はどうしたい? Yamori-kun, kimi wa dō shitai?)
  • 87. Wreszcie nabrałeś ochoty? (jap. やっとやる気になった? Yatto yaruki ni natta?)
  • 88. Właśnie dlatego jesteście kretynami! (jap. だからお前らは馬鹿なんだよ Dakara omaera wa bakana nda yo)
  • 89. Nie mam wyboru! (jap. やるしかないんだろ? Yaru shika nai ndaro?)
1018 lutego 2022[32]ISBN 978-4-09-850872-330 sierpnia 2024[33]ISBN 978-83-8257-517-0
Lista rozdziałów
  • 90. Cześć, Yamori (jap. 夜守くんへ Yamori-kun e)
  • 91. Z twojej ręki (jap. せめてお前に Semete omaeni)
  • 92. Rozbieraj się (jap. 服を脱ぎなさい Fuku o nugi nasai)
  • 93. No powiedzmy (jap. まぁ言うなればそうだな Ma iu nareba sōda na)
  • 94. Muah (jap. んちゅ Nchu)
  • 95. Ścięła włosy? (jap. 髪切った? Kamikitta?)
  • 96. Nie jestem pijana (jap. 私は酔ってない Watashi wa yottenai)
  • 97. Wszystko jest mi obce (jap. 失敗したいな Shippai shitai na)
  • 98. Z kobietami źle, a bez nich jeszcze gorzej (jap. 難しいな女って Muzukashī na on’na tte)
  • 99. Żyć jak normalny człowiek (jap. 普通に生きるって難しいな Futsū ni ikiru tte muzukashī na)
1117 czerwca 2022[34]ISBN 978-4-09-851127-37 listopada 2024[35]ISBN 978-83-8257-568-2
Lista rozdziałów
  • 100. Kiku Hoshimi (jap. 星見キク Hoshimi Kiku)
  • 101. Boję się jej (jap. 私はあいつがこわい Watashi wa aitsu ga kowai)
  • 102. Więc wygrałem (jap. じゃあ俺の勝ちだな Jā ore no kachida na)
  • 103. Teraz ja mówię (jap. 人の話を聞けよ Hito no hanashi o kikeyo)
  • 104. Rozłąka (jap. 絶交 Zekkō)
  • 105. Czuję się niezręcznie (jap. 気まずいメンツ Kimazui mentsu)
  • 106. Bez przyjaciół nie sposób się obejść (jap. 持つべきものは友達 Motsubeki mono wa tomodachi)
  • 107. Jesteś zły...? (jap. 怒ってる… Okotteru…)
  • 108. Nienawidzę takich (jap. 苦手なタイプだ Nigatena Taipu da)
  • 109. Nie porównuj się do innych (jap. お前はお前だろ Omae wa omaedaro)
1215 lipca 2022[36]ISBN 978-4-09-851204-123 stycznia 2025[37]ISBN 978-83-8257-631-3
Lista rozdziałów
  • 110. Miejsce zwane domem (jap. 居場所 Ibasho)
  • 111. Taki jak on (jap. 俺もなれるかな Ore mo nareru ka na)
  • 112. Zmierzę się z tobą (jap. 力ずくで Chikarazuku de)
  • 113. Próbujesz zrobić ze mnie mordercę?! (jap. 俺を人殺しにするつもりか Ore o hitogoroshi ni suru tsumori ka)
  • 114. Podkochiwałeś się we mnie? (jap. 私のこと好きだったの? Watashi no koto sukidatta no?)
  • 115. Trudno chronić kogoś takiego jak ty (jap. 守りづれェだろうが Mamori dzure edarouga)
  • 116. Do buteleczki po sosie sojowym (jap. 金魚の醤油さし Kingyo no shōyu sashi)
  • 117. Jak walczą wampiry (jap. 吸血鬼の戦い方 Kyūketsuki no tatakai-kata)
  • 118. Tak można...? (jap. まじでぇ…? Majide e…?)
  • 119. Pistolet do przekłuwania uszu (jap. ファーストピアス Fāsuto piasu)
1315 września 2022[38]ISBN 978-4-09-851257-727 marca 2025[39]ISBN 978-83-8257-676-4
Lista rozdziałów
  • 120. Do którego świata należysz? (jap. お前 結局どっちなんだ? Omae kekkyoku dotchina nda?)
  • 121. Komisiu (jap. コウぴっぴ Kō-pippi)
  • 122. Wróciłem (jap. ただいま Tadaima)
  • 134. Czy to oznacza zgodę? (jap. 「イエス」ということですね `Iesu' to iu kotodesu ne)
  • 124. A wie pani, co powinna teraz zrobić? (jap. 言わなきゃいけないこと Iwanakya ikenai koto)
  • 125. Dobrze powiedziane! (jap. よくできました! Yoku dekimashita!)
  • 126. Paniusiu (jap. お前 Omae)
  • 127. Nie do końca (jap. 別に 何も Betsuni nani mo)
  • 128. Wykąpać się i pójść spać (jap. お風呂入って寝るだけ O furo haitte neru dake)
  • 129. Pora do łóżek (jap. おやすみ Oyasumi)
1416 grudnia 2022[40]ISBN 978-4-09-851474-830 maja 2025[41]ISBN 978-83-8257-731-0
Lista rozdziałów
  • 130. Kei Yamori (jap. 夜守ケイ Yamori Kei)
  • 131. Pożegnanie (jap. ばいばい Bai Bai)
  • 132. Cześć (jap. こんにちは Konnichiwa)
  • 133. Jeśli mam pojechać (jap. 行くなら Ikunara)
  • 134. To co? Kiedy ruszamy? (jap. どうする? いつ行こっか Dō suru? Itsu iko kka)
  • 135. Po prostu idiota (jap. バカなんだわ根本的に Bakana nda wa konpon-teki ni)
  • 136. To jadę (jap. 行ってきます Ittekimasu)
  • 137. Jakby się zmienił (jap. 雰囲気変わった Fun'iki kawatta)
  • 138. Nieźle (jap. やるじゃん Yarujan)
  • 139. Jeden dla Mahiru (jap. マヒル君の分 Mahiru-kun no bun)
1516 marca 2023[42]ISBN 978-4-09-851767-128 lipca 2025[43]ISBN 978-83-8257-783-9
Lista rozdziałów
  • 140. Mogę wrócić późno (jap. 遅くなるかもしれないから Osoku naru kamo shirenaikara)
  • 141. Haruka (jap. ハルカ)
  • 142. Pięknym za nadobne (jap. お返し Okaeshi)
  • 143. Nie jestem tchórzem (jap. 卑怯じゃない Hikyō janai)
  • 144. Porządkowanie spraw (jap. 身辺整理 Shinpen seiri)
  • 145. Robię to dla ciebie! (jap. お前の目的のためだろ Omae no mokuteki no tamedaro)
  • 146. Nie czuję, że naprawdę żyję (jap. 生きてる実感 Iki teru jikkan)
  • 147. Muzykę ma fajną (jap. 曲はいい Kyoku wa ī)
  • 148. Mogłem to sobie rozplanować (jap. しおりでも作るんだったな Shiori demo tsukuru ndatta na)
  • 149. A nawet dwa (jap. しかも2本 Shikamo 2-pon)
1616 czerwca 2023[44]ISBN 978-4-09-852123-46 października 2025[45]ISBN 978-83-8257-835-5
Lista rozdziałów
  • 150. Owoce morza czy coś (jap. 海鮮とかさぁ Kaisen toka sa)
  • 151. Miłość (jap. 恋 Koi)
  • 152. Oboje są ważni (jap. どっちもだろ Dotchi modaro)
  • 153. Wsiadaj (jap. 乗れ Nore)
  • 154. Opowiedz mi o sobie i Kiku (jap. お前とキクのこと Omae to Kiku no koto)
  • 155. Rzeczy pokroku zemsty (jap. 「復讐なんてどうでもいいよ」 `Fukushū nante dō demo ī yo')
  • 156. Żegnaj (jap. さようなら Sayōnara)
  • 157. Wisteria australijska (jap. ハーデンベルギア Hādenberugia)
  • 158. Na koniec (jap. 最後に Saigo ni)
  • 159. Pochwalić się kochasiem (jap. ノロケ話 Noroke banashi)
1717 lipca 2023[46]ISBN 978-4-09-852615-49 stycznia 2026[47]ISBN 978-83-8257-890-4
Lista rozdziałów
  • 160. Też jestem jego przyjaciółką (jap. あたしもあいつの友達だから Atashi mo aitsu no tomodachi dakara)
  • 161. Może pozwiedzamy okolicę we troje (jap. まわろうよ三人で Mawarou yo san’nin de)
  • 162. Życzę wam szczęścia! (jap. お幸せに Oshiawaseni)
  • 163. Świta (jap. 夜が明けるよ Yoru akeru yo)
  • 164. Klątwa (jap. 呪い Noroi)
  • 165. Cześć, dzieciaki (jap. おかえり Okaeri)
  • 166. Nie dasz sobie wydrzeć zwycięstwa, co...? (jap. 勝ち逃げ Kachi nige)
  • 167. Łapiemy oddech (jap. お疲れ様会 Otsukaresama kai)
  • 168. Trochę się wacham (jap. 少し迷ってた Sukoshi mayotteta)
  • 169. Nie mów tego głośno (jap. 心の中にしまっとけ Kokoro no naka ni shimattoke)
1817 listopada 2023[48]ISBN 978-4-09-852855-420 marca 2026[49]ISBN 978-83-8257-932-1
Lista rozdziałów
  • 170. Witaj w moich skromnych progach (jap. ようこそマイホームへ Yōkoso mai hōmu e)
  • 171. Dzisiaj odpuszczę (jap. 今日はいいや Kyō wa ī ya)
  • 172. O której? (jap. 何時がいい？ Nanji ga ī?)
  • 173. Wstałeś? (jap. 起きた？ Okita?)
  • 174. Chciałam cię zobaczyć (jap. 顔を見に Kao o mi ni)
  • 175. Dzisiaj mamy ofertę specjalną (jap. 今日は特別 Kyō wa tokubetsu)
  • 176. Witaj w moich nieksromnych progach (jap. ニュー・マイ・ホーム Nyū mai hōmu)
  • 177. Szlag! Ja krwawię! (jap. 鼻血はまずい!! Hanadji wa mazui!!)
  • 178. Zejdź mi z oczu (jap. 消えなさい Kie nasai)
  • 179. Dbaj o przyjaciół (jap. 大事にしなよ Daiji ni shina yo)
1916 lutego 2024[50]ISBN 978-4-09-853115-85 czerwca 2026[51]ISBN 978-83-8434-019-6
Lista rozdziałów
  • 180. Chodzi o kobietę (jap. 女だな On'nada na)
  • 181. Zostałaś smakoszką? (jap. グルメにでも目覚めたか？ Gurume ni demo mezameta ka?)
  • 182. Udanego przejazdu! (jap. それでは行ってらっしゃいませ Soredewa itte rasshaimase)
  • 182,5. Jak zdobyć towar (jap. How to get)
  • 183. Kiedy przyjdzie lato (jap. 夏になったらさ Natsu ni nattara sa)
  • 184. Upierdliwa cecha (jap. クソみたいな特技 Kuso mitaina tokugi)
  • 185. Jest taka dziewczyna o imieniu Nazuna... (jap. ナズナちゃんって子がいて Nazuna-chan tte ko ga ite)
  • 186. Wymówka (jap. 言い訳 Iiwake)
  • 187. Piękniejsza niż kiedykolwiek (jap. 今までで一番 Ima made de ichiban)
  • 188. Najwyżej ciepława (jap. ぬるい”ッ‼︎ Nurui‼)
  • 189. Wylecieć z gniazda (jap. 弟離れ Otōto hanare)
  • 190. Przyjęcie pożegnalne (jap. お別れ会 O wakarekai)
2018 marca 2024[10]ISBN 978-4-09-853196-7—
Lista rozdziałów
  • 191. Kyūketsuki rashiku (jap. 吸血鬼らしく)
  • 192. Mechakucha sugiru (jap. めちゃくちゃすぎる)
  • 193. Seiseidōdō (jap. 正々堂々)
  • 194. Chūya gyakuten (jap. 昼夜逆転)
  • 195. Dōse dokoni mo (jap. どうせどこにも)
  • 196. Sugoi zo umi (jap. すごいぞ海)
  • 197. Omottayori daibu (jap. 思ったよりだいぶ)
  • 198. Fuyu wa yoru ga nagai (jap. 冬は夜が長い)
  • 199. Omoshiroi suirida ne shōsetsuka ni demo natte mite wa? (jap. 面白い推理だね 小説家にでもなってみては？)
  • 200. Sore kara (jap. それから)

Anime

11 listopada 2021 otwarto stronę internetową informującą, że na podstawie mangi studio Liden Films wyprodukuje telewizyjny serial anime. Serię wyreżyserował Tomoyuki Itamura, natomiast funkcję głównego reżysera pełnił Tetsuya Miyanishi. Za scenariusz odpowiedzialna była Michiko Yokote, postacie zaprojektowała Haruka Sagawa, muzykę zaś skomponował Yoshiaki Dewa[52]. Serial był emitowany od 8 lipca do 30 września 2022, w bloku programowym stacji Fuji TV – Noitamina[2][4]. W Polsce prawa do streamingu nabył serwis Animation Digital Network[53].

11 marca 2024 zapowiedziano powstanie drugiego sezonu[54]. Jego emisja rozpoczęła się 4 lipca i zakończyła 19 września 2025[55][56].

Ścieżka dźwiękowa

Nr Tytuł Wykonawca Źródło
Czołówka
1 „Datenshi” (jap. 堕天) Creepy Nuts [4]
2 „Mirage” [57]
Napisy końcowe
1 „Yofukashi no uta” (jap. よふかしのうた) Creepy Nuts [4]
2 „Nemure” (jap. 眠れ) [58]

Lista odcinków

Sezon 1 (2022)

№ # Tytuł[59][60] Premiera[61]
11 Night life
Naito furaito (ナイトフライト)		8 lipca 2022
22 Masz line’a?
Teka rain yatteru? (てかラインやってる?)		15 lipca 2022
33 I teraz ci mokro
Ippai detane (いっぱい出たね)		22 lipca 2022
44 Ledwo się mieszczę
Semakunai? (せまくない？)		29 lipca 2022
55 Co ja z nią mam
Sorya komatta yatsu desu ne (そりゃ困ったやつですね)		5 sierpnia 2022
66 Niech będzie i fajnie
Tanoshī hōgai yo (楽しい方がいいよ)		12 sierpnia 2022
77 Rozmnażanie
Kozukuri (眷属作こづくり)		19 sierpnia 2022
88 Kolejny
Doitsumo koitsumo (どいつもこいつも)		26 sierpnia 2022
99 Czyżbyś zazdrościł?
Zurui (ずるい)		2 września 2022
1010 Czemu przybliżasz?
Totogazō o kakudai shite miru (盗撮画像を拡大して見る)		9 września 2022
1111 Słyszeliście o wampirach?
Kyūketsuki tte shitterukai? (吸血鬼って知ってるかい?)		16 września 2022
1212 Rodziców nie ma w domu
Kyōuchi oya inainda (今日ウチ親いないんだ)		23 września 2022
1313 Poznajmy się
Yofukashi no uta (よふかしのうた)		30 września 2022

Sezon 2 (2025)

№ # Tytuł[62][63] Premiera[64]
141 To nie nasz czas
Sore wa bokura no jikan janai (それは僕らの時間じゃない)		4 lipca 2025
152 Po prostu ciebie szukałem
Aitakatta yo (会いたかったよ)		11 lipca 2025
163 Nie ma widm w nawiedzonych domach
Obake yashiki ni wa obakeinai (おばけ屋敷にはおばけいない)		18 lipca 2025
174 Chcesz nauczyć się biegania?
Hashireru yō ni naritai kai? (走れるようになりたいかい？)		25 lipca 2025
185 Lata spędzone z tobą
Anata to sugoshita sūnenkan (あなたと過ごした数年間)		1 sierpnia 2025
196 Nie o jakość chodzi, tylko o temat
Kuoritī o kīterunja nē yo (クオリティーを聞いてるんじゃねぇよ)		8 sierpnia 2025
207 Za głupia jesteś, Nanakuso
Nanakusa-san bakada kara (七草さん馬鹿だから)		15 sierpnia 2025
218 Byłaś u mnie pierwszą, Mejiro
Senpai ga hajimetessu yo (先輩が初めてっすよ)		22 sierpnia 2025
229 A ty, Yamori, co chcesz robić?
Yamori-kun, kimi wa dō shitai? (夜守くん、君はどうしたい？)		29 sierpnia 2025
2310 Drogi Yamori
Semete omae ni (せめてお前に)		5 września 2025
2411 Pocałunek
Nchiyu (んちゅ)		12 września 2025
2412 Zew nocy
Call of the Night		19 września 2025

Odbiór

W 2020 roku manga została nominowana w szóstej edycji konkursu Next Manga Award i zajęła 7. miejsce spośród 50 nominowanych z liczbą 15 134 głosów[65]. W 2023 roku seria zdobyła 68. nagrodę Shōgakukan Manga w kategorii shōnen[66].

Przypisy

  1. ↑ Call of the Night [online], Viz Media [dostęp 2025-02-01] (ang.).
  2. ↑ a b c Alex Mateo, Kotoyama's Vampire Manga Call of the Night Gets TV Anime Next July [online], Anime News Network, 10 listopada 2021 [dostęp 2022-06-27] (ang.).
  3. ↑ Alex Mateo, Call of the Night Vampire Anime Casts Yumiri Hanamori [online], Anime News Network, 29 marca 2022 [dostęp 2022-06-27] (ang.).
  4. ↑ a b c d e f Alex Mateo, Kotoyama's Call of the Night Vampire Anime Reveals Promo Video, Opening Theme, 3 Cast Members, July 7 Premiere [online], Anime News Network, 8 czerwca 2022 [dostęp 2022-06-27] (ang.).
  5. ↑ Alex Mateo, Call of the Night Vampire Anime Casts Haruka Tomatsu [online], Anime News Network, 26 kwietnia 2022 [dostęp 2022-06-27] (ang.).
  6. ↑ a b c d Alex Mateo, Call of the Night Vampire Anime Adds 4 Cast Members [online], Anime News Network, 10 maja 2022 [dostęp 2022-06-27] (ang.).
  7. ↑ Jennifer Sherman, Dagashi Kashi's Kotoyama Launches New Manga [online], Anime News Network, 30 lipca 2019 [dostęp 2022-06-27] (ang.).
  8. ↑ 「よふかしのうた」完結、画業10周年を記念した「コトヤマ展」の開催も決定 [online], Natalie, 24 stycznia 2024 [dostęp 2024-01-26] (jap.).
  9. ↑ a b よふかしのうた　１ [online], Shōgakukan [dostęp 2022-06-27] (jap.).
  10. ↑ a b よふかしのうた　２０ [online], Shōgakukan [dostęp 2024-03-11] (jap.).
  11. ↑ It’s love at first bite! Call of the Night will quench your thirst for blood Spring 2021 in print and digital! 🦇 [online], Twitter, 3 lipca 2020 [dostęp 2022-06-27] [zarchiwizowane z adresu 2020-07-03] (ang.).
  12. ↑ Jennifer Sherman, Viz Media Licenses Dr. Stone Reboot: Byakuya, Asadora!, Beast Complex, Call of the Night Manga [online], Anime News Network, 3 lipca 2020 [dostęp 2022-06-27] (ang.).
  13. ↑ VIZ: Read a Free Preview of Call of the Night, Vol. 1 [online], Viz Media [dostęp 2022-06-27] (ang.).
  14. ↑ Nowości wydawniczych już tej jesieni! [online], Studio JG [dostęp 2022-08-05] (pol.).
  15. ↑ a b Zew nocy #1 [online], Studio JG [dostęp 2022-10-21] [zarchiwizowane z adresu 2023-03-28] (pol.).
  16. ↑ よふかしのうた　２ [online], Shōgakukan [dostęp 2022-06-27] (jap.).
  17. ↑ Zew nocy #2 [online], Studio JG [dostęp 2023-01-27] [zarchiwizowane z adresu 2023-03-26] (pol.).
  18. ↑ よふかしのうた　３ [online], Shōgakukan [dostęp 2022-06-27] (jap.).
  19. ↑ Zew nocy #3 [online], Studio JG [dostęp 2023-03-28] [zarchiwizowane z adresu 2023-03-27] (pol.).
  20. ↑ よふかしのうた　４ [online], Shōgakukan [dostęp 2022-06-27] (jap.).
  21. ↑ Zew nocy #4 [online], Studio JG [dostęp 2023-06-12] [zarchiwizowane z adresu 2023-06-11] (pol.).
  22. ↑ よふかしのうた　５ [online], Shōgakukan [dostęp 2022-06-27] (jap.).
  23. ↑ Zew nocy #5 [online], Studio JG [dostęp 2023-08-23] [zarchiwizowane z adresu 2023-11-13] (pol.).
  24. ↑ よふかしのうた　６ [online], Shōgakukan [dostęp 2022-06-27] (jap.).
  25. ↑ Zew nocy #6 [online], Studio JG [dostęp 2023-11-13] [zarchiwizowane z adresu 2023-11-13] (pol.).
  26. ↑ よふかしのうた　７ [online], Shōgakukan [dostęp 2022-06-27] (jap.).
  27. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2024-03-11] [zarchiwizowane z adresu 2024-02-29] (pol.).
  28. ↑ よふかしのうた　８ [online], Shōgakukan [dostęp 2022-06-27] (jap.).
  29. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2024-12-24] [zarchiwizowane z adresu 2024-04-02] (pol.).
  30. ↑ よふかしのうた　９ [online], Shōgakukan [dostęp 2022-06-27] (jap.).
  31. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2024-12-24] [zarchiwizowane z adresu 2024-06-02] (pol.).
  32. ↑ よふかしのうた　１０ [online], Shōgakukan [dostęp 2022-06-27] (jap.).
  33. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2024-12-24] [zarchiwizowane z adresu 2024-08-28] (pol.).
  34. ↑ よふかしのうた　１１ [online], Shōgakukan [dostęp 2022-06-27] (jap.).
  35. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2024-12-24] [zarchiwizowane z adresu 2024-11-27] (pol.).
  36. ↑ よふかしのうた　１２ [online], Shōgakukan [dostęp 2022-09-16] (jap.).
  37. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2025-01-26] [zarchiwizowane z adresu 2025-01-26] (pol.).
  38. ↑ よふかしのうた　１３ [online], Shōgakukan [dostęp 2022-09-16] (jap.).
  39. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2025-03-27] [zarchiwizowane z adresu 2025-03-27] (pol.).
  40. ↑ よふかしのうた　１４ [online], Shōgakukan [dostęp 2023-03-28] (jap.).
  41. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2025-06-08] [zarchiwizowane z adresu 2025-05-30] (pol.).
  42. ↑ よふかしのうた　１５ [online], Shōgakukan [dostęp 2023-03-28] (jap.).
  43. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2025-09-14] [zarchiwizowane z adresu 2025-07-31] (pol.).
  44. ↑ よふかしのうた　１６ [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-31] (jap.).
  45. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2025-10-09] [zarchiwizowane z adresu 2025-10-08] (pol.).
  46. ↑ よふかしのうた　１７ [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-31] (jap.).
  47. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2026-01-20] [zarchiwizowane z adresu 2026-01-07] (pol.).
  48. ↑ よふかしのうた　１８ [online], Shōgakukan [dostęp 2023-12-12] (jap.).
  49. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2026-06-05] [zarchiwizowane z adresu 2026-03-31] (pol.).
  50. ↑ よふかしのうた　１９ [online], Shōgakukan [dostęp 2024-03-11] (jap.).
  51. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2026-06-05] [zarchiwizowane z adresu 2026-05-28] (pol.).
  52. ↑ 夏アニメ「よふかしのうた」キャラ勢ぞろいのキービジュアル公開！ 追加キャストに喜多村英梨や伊藤静ら [online], アニメ！アニメ！ [dostęp 2022-06-27] (jap.).
  53. ↑ Zero, Lista anime dostępnych na start platformy ADN w Polsce [online], Animation Digital Network, 24 marca 2026 [dostęp 2026-03-30] (pol.).
  54. ↑ Joanna Cayanan, Call of the Night Anime Gets 2nd Season [online], Anime News Network, 11 marca 2024 [dostęp 2024-03-11] (ang.).
  55. ↑ Egan Loo, Call of the Night Season 2's New Teaser Announces New Cast Member, July Debut [online], Anime News Network, 13 marca 2025 [dostęp 2025-03-13] (ang.).
  56. ↑ Alex Mateo, Call of the Night Season 2 Unveils New Visual, Cast, July 4 Premiere [online], Anime News Network, 15 maja 2025 [dostęp 2025-07-04] (ang.).
  57. ↑ Alex Mateo, Creepy Nuts Return for Call of the Night Season 2 Anime's Opening Theme Song in New Trailer [online], Anime News Network, 5 czerwca 2025 [dostęp 2025-07-04] (ang.).
  58. ↑ Rafael Antonio Pineda, Call of the Night Season 2 Anime Casts Tomokazu Sugita, Reveals Creepy Nuts Ending Song [online], Anime News Network, 3 lipca 2025 [dostęp 2025-07-04] (ang.).
  59. ↑ Call of the Night (TV) [Episode titles] [online], Anime News Network [dostęp 2025-09-14] (ang.).
  60. ↑ Zew nocy [online], Animation Digital Network [dostęp 2026-03-30] (pol.).
  61. ↑ On Air [online], yofukashi-no-uta.com [dostęp 2025-09-14] [zarchiwizowane z adresu 2022-07-23] (jap.).
  62. ↑ Story [online], yofukashi-no-uta.com [dostęp 2025-09-14] (jap.).
  63. ↑ Zew nocy [online], Animation Digital Network [dostęp 2026-03-18] (pol.).
  64. ↑ On Air [online], yofukashi-no-uta.com [dostęp 2025-12-21] [zarchiwizowane z adresu 2025-12-21] (jap.).
  65. ↑ コミックス部門 結果発表 - 次にくるマンガ大賞 2020 [online], Tsugi Manga, 1 listopada 2020 [dostęp 2022-06-27] [zarchiwizowane z adresu 2020-11-01] (jap.).
  66. ↑ Alex Mateo, Call of the Night, Blue Orchestra, Medalist, Ui×Kon Manga Win 68th Shogakukan Manga Awards [online], Anime News Network, 18 stycznia 2023 [dostęp 2024-03-11] (ang.).

Linki zewnętrzne

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.