2BRO2B

2BR02B
англ. 2 B R 0 2 B[1]
Жанр рассказ
Автор Курт Воннегут
Язык оригинала английский
Дата первой публикации январь 1962[1]
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«2BR02B» (англ. 2BR02B) — рассказ Курта Воннегута, впервые опубликованный в научно-фантастическом журнале «If[англ.]» в 1962 году, а в 1999 году вошедший в сборник «Табакерка из Багомбо».

Сюжет

Когда-то в прошлом по отношению ко времени действия, до 2000 года, люди придумали лекарство для бессмертия и, во избежание перенаселения, ввели ограничение численности населения (для США— 40 миллионов). Теперь, когда кто-либо рождается, для того, чтобы оставить ребёнка, необходимо найти добровольца, который позвонит по телефону 2BRO2B («2 B R naught 2 B» — to be or not to be — «быть или не быть») и поедет в Муниципальное управление газовых камер при Федеральном бюро завершения цикла, чтобы покончить с собой.

Действие происходит в Чикагском роддоме. Жена Эдварда К. Уэлинга-младшего рожает. Известно, что у неё тройня.

В приёмном покое идёт ремонт, превращающий комнату в памятник решившим уйти из жизни людям; в частности, некий старик рисует на стене фреску, на котором изображает, как медики пропалывают садик и сжигают растительный мусор в печах. У одного их нарисованных — лицо доктора Хитца, открывшего первую газовую камеру в Чикаго. Старик ругается с проходящим мимо санитаром, говоря, что сам, когда захочет уйти из жизни, сделает это без 2BRO2B. Проходящая мимо заведующая газовой камерой договаривается с художником, что её нарисуют рядом с самим Хитцем.

Приходит сам доктор Хитц и сообщает, что тройня родилась. В разговоре с Эдвардом выясняется, что у него есть только один доброволец — его дед. Хитц рассуждает о радостях контроля численности, и Эдвард застреливает сначала его, потом Леору Траверс, а потом — себя. Наблюдавший за этим художник думает застрелиться, но не решается, и записывается на приём по телефону 2BRO2B.

Герои рассказа

  • Эдвард К. Уэлинг-младший, молодой мужчина 56 лет
  • Санитар роддома
  • Старик лет двухсот от роду, художник
  • Леора Траверс, заведующая одной из газовых камер
  • Доктор Хитц,

Примечания

  1. ↑ 1 2 https://archive.org/details/1962-01_IF/page/n3/mode/2up

Литература

  • Курт Воннегут. 2BRO2B // Табакерка из Багомбо = Bagombo Snuff Box. — М.: АСТ, 2011. — С. 309—318. — 351 с. — 3000 экз. — ISBN 9785170655137.
  • Farrell S. “2BRO2B” // Critical Companion to Kurt Vonnegut (англ.). — Infobase Publishing, 2009. — P. 398—400. — 532 p. — (Critical Companion Series). — ISBN 9781438100234.
  • Reed P. The Short Fiction of Kurt Vonnegut (англ.). — Westport, Conn.: Greenwood Press, 1997. — P. 84—85. — 200 p. — (Contributions to the Study of American Literature). — ISBN 9780313302350.

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.