Teach You a Lesson

Teach You a Lesson
Промотивни постер
Изворни називкореј. 참교육 (Право образовање)
Жанр
Темељи се на
Get Schooled
Че Јонг-тек,
Хан Га-рам
Писац
РежијаХонг Џонг-чан
Улоге
ЗемљаЈужна Кореја
Језиккорејски
Број епизода10
Продукција
Емитовање
ЕмитерNetflix
Премијерно
приказивање		5. јун 2026. (2026-06-05)
IMDb профил

„Teach You a Lesson” (кореј. 참교육) је јужнокорејска акциона школска телевизијска серија из 2026. године. Сценарио потписују ko, Ким Да-хи и Мун Џонг-хо, режију Хонг Џонг-чан, а главне улоге тумаче Ким Му-јол, Ли Сунг-мин, Ђин Ки-џу и Пјо Ђи-хун. Заснована на Нејвер вебтуну „Get Schooled” аутора Че Јонг-тека и Хан Га-рама, серија прати инспектора Бироа за заштиту образовних права (БЗОП) који има овлашћење владе да користи физичку интервенцију и неконвенционалне методе како би дисциплиновао проблематичне ученике и реформисао образовни систем. Премијерно је приказана на Нетфликсу 5. јуна 2026. године.

Радња

Као одговор на пораст насиља у школама и пад ауторитета наставника, јужнокорејска влада оснива Биро за заштиту образовних права (БЗОП) по основу Закона о заштити права наставника. Биро добија законско овлашћење да користи било коју врсту мера, укључујући физичку силу и психолошки притисак, како би дисциплиновао ученике и реформисао школски систем. Инспектор БЗОП-а, На Хва-џин, шаље се у различите образовне институције да разбије хијерархије које су успоставили проблематични ученици и да се обрачуна са административном корупцијом. У пратњи истражитељке Им Хан-рим и службеника Бонг Гун-деа, Хва-џин користи свој државни имунитет како би неутралисао школске банде и повратио ред.

Улоге

Главне

Споредне

  • Ким Џонг-су као Хванг Ги-те
    Посланик у Народној скупштини који се залаже за укидање БЗОП-а.
  • Ли Бонг-џун као Чо Гју-чол
    Га-јунин ученик о коме се бринула пре него што ју је убио убодом маказама пре две године.

Средња школа Дехан

  • Ли Сунг-ђу као Рју Џун-хјонг
    Ученик одељења 2-5, починилац вршњачког насиља.
  • Ким До-гон као Ким Гванг-су
    Ученик одељења 2-5, Џун-хјунгова десна рука.
  • Ли Чан-јонг као Ким Гјонг-мин
    Ученик одељења 2-5, жртва вршњачког насиља.
  • Џонг Су-хјун као Парк Де-сок
    Ученик одељења 2-5, жртва вршњачког насиља који је на крају извршио самоубиство.
  • Сонг Јунг-гју као Рју Гванг-пил
    Џун-хјунгов отац, посланик у Народној скупштини.

Средња техничка школа Гун Хајтек

  • Џон Бонг-сок као Ким Хјонг-ђу
    Ученик аутомобилског смера.
  • Ју Те-џу као Парк Сонг-хван
    Ученик аутомобилског смера.
  • Ок Ђин-ук као Чо Ин-бом
    Ученик електротехничког смера.
  • Ли Те-хван као Џанг Квон-хјук
    Ученик треће године који се придружио банди пре матуре и има огроман утицај у школи.

Женска средња школа Сојон

  • Ли Санг-хи као Џонг Сун-јунг
    Разредна старешина одељења 3-4.
  • Квон Хјук као Го Јунг-су
    Бивши наставник који је извршио самоубиство због Је-рине манипулације јавним мњењем на друштвеним мрежама.
  • Парк Со-јун као Хан Је-ри
    Ученица одељења 3-4 и инфлуенсерка.
  • Ким Се-јон као Џунг Со-јонг
    Ученица одељења 3-4 и Је-рина блиска пријатељица.

Средња школа за стране језике Чукмјонг

  • Бе Џун-хјунг као Парк Хјон-унг
    Најбољи ученик у школи, потиче из сиромашне породице.
  • Чои Док-мун као Чон Санг-јол
    Наставник у школи и познати онлајн предавач.
  • Шим Су-бин као Џунг Су-џонг
    Ученица која је напредовала захваљујући мајчиним vezama.
  • Ким Сон-хва као Ким Кјонг-ран
    Су-џонгина мајка и супруга председника ПХ групе, велике корпорације.

Основна школа Хјунџонг

  • Сонг Си-ан као Чои Ђи-сон
    Разредна старешина одељења 1-3, суочена са разним облицима узнемиравања од родитеља једног од својих ученика, У-џина.
  • Парк Ђи-јон као Ли Ђи-јунг
    У-џинова мајка која је често узнемиравала Ђи-сон под изговором заштите сина.
  • Чои Ђа-ун као Ким У-џин
    Ученик одељења 1-3.
  • Квон Донг-хо као Ким Сок-хјун
    У-џинов плаховит отац, запослен као менаџер у банци.

Средња школа Хјунџин

  • Џанг Јо-хун као Мин Ђи-унг
    Ученик школе, вођа малолетничког квартета који константно прави проблеме у школи и ван ње, али увек буде ослобођен јер су у време злочина били млађи од 14 година.
  • Ким Че-ун као О Јун-џин
    Ученица која је постала жртва наркотика.
  • Им Хјун-мук као Јун Мин-су
    Ђи-унгов пријатељ и члан малолетничког квартета.
  • Јун Те-сик као Ли До-хјон
    Ђи-унгов пријатељ и члан малолетничког квартета.
  • Чои Хјун-џун као Чои У-сонг
    Ђи-унгов пријатељ и члан малолетничког квартета.

Средња школа Наквон

  • Бе Ђе-јунг као Ли Ђе-јун
    Ученик зависан од илегалног онлајн коцкања.
  • Џо Ун-сол као Шин Ђи-су
    Коловођа илегалне операције онлајн коцкања.
  • Џо Ђун-хо као Ђи Сунг-бин
    Ђе-јунов најбољи пријатељ који је увео илегално онлајн коцкање међу своје школске другове.
  • Џо Хјун-ву као Ђе-јунов отац
    Службеник који је дао отказ да би платио синовљеве коцкарске дугове, прикупио је обиман материјал о илегалном онлајн коцкању и посетио БЗОП тражећи помоћ.

Средња школа Сунгјон

  • Ким Те-јунг као Џунг Хјун-мин
    Најбољи ученик школе, жртва наркотика прерушених у лекове.
  • Со Јунг-хи као Хјун-минова мајка

Средња школа Ђинвон

  • Ли У-ђе као Џанг Сунг-гу
    Ученик кога су Чи-хо и његови пријатељи често искоришћавали.
  • Ким Ђе-сон као Ли Чи-хо
    Ученик који је често искоришћавао Сунг-гуа претварајући се да му је пријатељ.
  • Шин Донг-џун као Ли Џонг-су
  • Ли Сунг-но као Џунг Хјун-те

Посебна појављивања

  • Ха Јунг као Чои Га-јун
    Ганг-сокова ћерка и Хва-џинова вереница. Била је страствена наставница, али ју је пре две године убио њен ученик Гју-чол. Њена смрт инспирисала је оца да у њену част оснује БЗОП.
  • Ли Јо-џин као водитељка вести

Продукција

Развој

Крајем 2024. објављено је да ће Нејвер вебтун „Get Schooled” аутора Че Јонг-тека и Хан Га-рама бити адаптиран у драму.[1] Почетком 2025, компанија Ylab Plex објавила је да је склопила уговор о снабдевању садржајем са Нетфликсом који истиче у августу 2026. године, што су индустријски аналитичари протумачили као временски оквир продукције серије. Рађена под радним насловом „True Lessons”, серију продуцирају Ylab Plex и GTist, режира је Хонг Џонг-чан, а сценарио потписују ko, Ким Да-хи и Мун Џонг-хо.[2][3][4]

Кастинг

У новембру 2024. објављено је да је Ким Нам-гил у преговорима за главну улогу.[1] Истог месеца, Ким Му-јол је потврђен за главну улогу, наводећи поверење у редитеља Хонга након њихове сарадње на правној драми „Juvenile Justice” из 2022. године.[5]

Ђин Ки-џу, Пјо Ђи-хун и Ли Сунг-мин придружили су се главној глумачкој постави у јануару 2025. године.[6] До марта 2025, Нетфликс је и званично потврдио учешће ових четворо глумаца.[7] У јулу 2025. и Ха Јунг се придружила глумачкој екипи.[8]

Снимање

Главно снимање почело је у првој половини 2025. године.[5]

Објављивање

Првобитно најављивана за други квартал 2026. године, серија „Teach You a Lesson” објављена је ексклузивно на Нетфликсу 5. јуна.[4][9]

Пријем

Гледаност

Серија је остварила снажан глобални и локални успех, пласиравши се у Топ 10 на Нетфликсу у преко 85 земаља, укључујући велика тржишта попут Сједињених Држава, Јапана, Индије, Канаде, Јужне Кореје, Аустралије и Филипина. У Јужној Кореји је такође изазвала велику пажњу, са главним глумцем Ким Му-јолом на врху листе најпопуларнијих глумаца, а сама серија на 2. месту по популарности ТВ-ОТТ драми у првој недељи приказивања, уз рекордну оцену од 54.881 поена у првој недељи – највише за било који Нетфликсов оригинал те године. Сви чланови главне глумачке поставе ушли су у Топ 10 ранг-листе популарности, а серија је такође предњачила у категоријама вести и видео садржаја, уз углавном позитивне реакције публике и растуће ишчекивање друге сезоне.[10]

Критички осврт

iMBC је оценио серију са 3 од 4 звездице, описујући је као добро избалансирану у погледу ауторитета наставника и права ученика, уз избегавање потпуног величања насиља.[11] The Fact и TV Daily похвалили су емоционалну тежину, реалистичан приказ сагоревања наставника и родитељског немара, те снажан утисак који подстиче на размишљање о образовном систему.[12][13] Ilgan Sports и Sports Today истакли су катарзично задовољство, али и горак укус и етичку нелагоду која остаје након гледања.[14][15] ko је похвалио серију због обраде конкретних реалних проблема попут злонамерних притужби родитеља, малолетних преступника изузетих од казне, „МЗ мафија” родитеља и тинејџерских коцкарских и наркоманских проблема. Посебно су похваљени редитељ Хонг Џонг-чан и писац ko због фокуса на структурне пропусте у образовању и трауме жртава. Ипак, замера joj се што на крају оправдава насиље кроз ванправна решења у стилу вебтуна, истичући да тај јаз понекад слаби наративну уверљивост, и наглашава иронију што оцена 19+ ограничава приступ тинејџерима који су највише погођени.[16] Џоел Келер са портала Decider дао је серији препоруку „Стримуј”, назвавши је забавним испуњењем жеља за оне фрустриране вршњачким насиљем и неефикасним институцијама.[17] South China Morning Post био је критичан, описујући премису о физичком кажњавању које подржава влада као „алармантну” и примећујући нејасну укупну поруку серије.[18]

Глумачке изведбе наишле су на константна признања, посебно Ким Му-јол због своје харизматичне и доминантне појаве у акционим, комичним и драмским сценама. Ли Сунг-мин је унео озбиљност у лик министра просвете Чои Ганг-сока, док су Ђин Ки-џу и Пјо Ђи-хун додали енергију и хемију тиму.[12][14]

Реакције наставника у Јужној Кореји

Након објављивања серије, Корејска федерација удружења наставника похвалила је драму због истицања растућих проблема у јужнокорејским школама, укључујући опадање дисциплине у учионици, кршење ауторитета наставника и недостатак институционалне подршке просветним радницима. Иако су неки критиковали приказ насиља и узимања правде у своје руке, организација је истакла да серија одражава стварне изазове у образовању и да је подстакла шире дискусије о јачању законске заштите наставника.[19]

Контроверзе

Контроверзе око изворног материјала

Серија је заснована на вебтуну „Get Schooled”. Године 2023, 125. поглавље вебтуна изазвало је контроверзу након што је приказало теме „обрнутог расизма” и садржало расне увреде и портрете ликова које су критичари описали као расистичке стереотипе. Након бурних реакција, верзија вебтуна на енглеском језику уклоњена је са платформе, док је објављивање касније настављено на Нејвер вебтуну у Јужној Кореји након привремене паузе.[20] Вебтун је такође критикован од стране неких коментатора због приказа друштвених питања, укључујући феминизам, као и због начина на који су представљене жене и етничке мањине.[21][20]

Домаћи протести и бојкоти синдиката

Након најаве игране адаптације, пројекат се суочио са тренутним негативним реакцијама у земљи. Бројне образовне институције и синдикалне организације у Јужној Кореји, пре свега Корејски синдикат наставника и просветних радника (КТУ), јавно су позвали на отказивање серије.[21][20] У званичном саопштењу под насловом „Насиље није право образовање”, КТУ је истакао да премиса серије – која приказује државног службеника који користи физичку силу да дисциплинује ученике – ефективно велича физичко кажњавање, што је чин строго забрањен у јужнокорејским школама.[21] Синдикат је даље навео да наратив нормализује агресију у учионици, подрива демократско решавање сукоба и штети образовном систему сводећи стварне наставнике на једнодимензионалне, пасивне карикатуре.[21][20]

Јавни притисак такође је био усмерен на потенцијалну и потврђену глумачку поставу. База фанова глумца Ким Нам-гила издала је саопштења у којима се противе његовом учешћу, наводећи историју оригиналног вебтуна у промовисању физичког кажњавања и контроверзне приказе расизма и сексизма. Ким Нам-гил се 8. новембра осврнуо на забринутост путем свог Инстаграма, појаснивши да је пројекат предложен његовој агенцији, али да га још није лично прегледао нити прихватио улогу, додајући да је у потпуности фокусиран на снимање серије The Fiery Priest 2.[22] Штавише, гледаоци и фанови активно су подносили петиције другим ангажованим глумцима да одбију своје улоге, а неке групе су објавиле јавна саопштења у којима се конкретно противе ангажовању глумице Ђин Ки-џу.[20]

Одговор Нетфликса

Нетфликс се осврнуо на бурне реакције и пре самог објављивања, током догађаја „Next on Netflix 2026 Korea” у Сеулу. Бе Џонг-бјунг, виши директор Нетфликса, јавно је признао оштре критике и осетљиве теме које окружују одређене епизоде оригиналног вебтуна. Бе је изјавио да је продукцијски тим приступио адаптацији са „снажним осећајем одговорности” и да је активно узео у обзир забринутост јавности током развоја пројекта. Тврдио је да су сценарио и продукција прошли кроз „промишљенију и префињенију призму” како би се осигурало да је прича испричана са одговарајућом дозом сензитивности.[23][20]

Референце

  1. ^ а б Lee, Seung-hun (7. 11. 2024). [단독] 김남길, '참교육' 주인공 될까..원작 각색이 관건 [[Ексклузивно] Ким Нам-гил, да ли ће постати главни јунак „Правог образовања”? Адаптација оригинала је кључни фактор]. Star News (на језику: корејски). Архивирано из оригинала 8. 10. 2025. г. Приступљено 17. 1. 2026. 
  2. ^ Chae, Sung-oh (10. 3. 2025). [단독] 웹툰 '참교육', 넷플릭스 오리지널 시리즈로 실사화 [[Ексклузивно] Вебтун „Право образовање” биће адаптиран у Нетфликсову оригиналну серију]. Digital Daily (на језику: корејски). Архивирано из оригинала 14. 9. 2025. г. Приступљено 17. 1. 2026. 
  3. ^ „Netflix Series True Lessons (WT) Begins Production, Introducing a Refreshing Take on Education”. About Netflix (Саопштење). 20. 3. 2025. Приступљено 21. 1. 2026. 
  4. ^ а б Brzeski, Patrick (20. 1. 2026). „Netflix Unveils Stacked Korean Content Slate of 33 Series and Films for 2026 (Full List)”. The Hollywood Reporter. Приступљено 21. 1. 2026. 
  5. ^ а б Hong, Se-young (29. 11. 2024). '참교육' 드라마 제작 확정...주인공 김무열 [공식] [Потврђена продукција драме „Право образовање”... Ким Му-јол у главној улози [Званично]]. Sports Dong-A (на језику: корејски). Приступљено 17. 1. 2026. 
  6. ^ Casting:
  7. ^ Kim, Ji-ye (20. 3. 2025). „Netflix to unpack Korea's education system in upcoming drama True Lesson”. Korea JoongAng Daily. Архивирано из оригинала 19. 4. 2025. г. Приступљено 17. 1. 2026. 
  8. ^ Kang, Hyo-jin (22. 7. 2025). [단독]'중증외상센터' 하영, 김무열 약혼녀 된다...넷플릭스 '참교육' 출연 [[Ексклузивно] Ха Јунг из Траума центар: Хероји на задатку постаје вереница Ким Му-јола... Појављује се у Нетфликсовом „Правом образовању”]. SPOTV News (на језику: корејски). Приступљено 17. 1. 2026. 
  9. ^ Kim, Kyung-hee (7. 5. 2026). '출연 거절' 김남길의 소신 재조명... 논란의 '참교육', 6월 5일 넷플릭스 공개 확정 [Принципи Ким Нам-гила приликом 'одбијања улоге' поново у жижи... Контроверзно „Право образовање” потврђено за Нетфликсово приказивање 5. јуна]. iMBC (на језику: корејски). Архивирано из оригинала 17. 5. 2026. г. Приступљено 7. 5. 2026. 
  10. ^ „김무열, 드라마 출연자 화제성 1위...'참교육' 올해 넷플릭스 최고 오프닝 스코어 [공식]”. OSEN (на језику: корејски). 9. 6. 2026. Приступљено 9. 6. 2026. 
  11. ^ „[리뷰M] 미지근해서 다행이야…'참교육'의 찜찜한 사이다★★★”. iMBC (на језику: корејски). 5. 6. 2026. Приступљено 7. 6. 2026. 
  12. ^ а б „[TF리뷰] '참교육', 은사 안부 묻게 만든 묵직한 여운”. The Fact (на језику: корејски). 6. 6. 2026. Приступљено 7. 6. 2026. 
  13. ^ „'참교육' 우려와 공감 사이, 보고 나서 판단해도 늦지 않아요 [OTT리뷰]”. TV Daily (на језику: корејски). 6. 6. 2026. Приступљено 7. 6. 2026. 
  14. ^ а б „[IS리뷰] 논란의 '참교육' 봤더니…통쾌함 뒤에 숨은 학교 이야기”. Ilgan Sports (на језику: корејски). 7. 6. 2026. Приступљено 7. 6. 2026. 
  15. ^ „어른에게 고하는 '참교육', 통쾌함 뒤에 밀려오는 씁쓸함 [OTT리뷰]”. Sports Today (на језику: корејски). 6. 6. 2026. Приступљено 7. 6. 2026. 
  16. ^ Seo, Jihyun (9. 6. 2026). „When the law fails, fantasy steps in… The dangerous appeal of 'Teach You a Lesson' [Seo Ji-hyun's Immersion]”. Sports Seoul (на језику: корејски). Приступљено 9. 6. 2026. 
  17. ^ Keller, Joel (5. 6. 2026). „Stream It Or Skip It: 'Teach You A Lesson' On Netflix, About A Government-Backed Squad That Fights Bullying”. Decider. Приступљено 7. 6. 2026. 
  18. ^ Conran, Pierce (5. 6. 2026). „Netflix K-drama Teach You a Lesson: corporal punishment for bullies in alarming school show”. South China Morning Post. Приступљено 7. 6. 2026. 
  19. ^ Kim, Minjeong (9. 6. 2026). „교권 붕괴 정조준한 '참교육'…현직 교사들 "사이다"”. Edaily (на језику: корејски). Приступљено 9. 6. 2026. 
  20. ^ а б в г д ђ Piña, Vanessa (4. 6. 2026). „Netflix's Next Big Action Thriller Is Adapting A Webtoon So Controversial, It Was Outright Canceled In America”. Screen Rant. Приступљено 5. 6. 2026. 
  21. ^ а б в г Diffey, Hannah (26. 5. 2025). „Netflix's New Manhwa Adaptation Is So Controversial, 1 Group Is Already Calling For Its Cancellation”. Screen Rant. Приступљено 5. 6. 2026. 
  22. ^ Lee, Min-ji (8. 11. 2024). 김남길, '참교육' 논란에 "직접 검토 못해, 실망시키지 않을 것" [전문] [Ким Нам-гил, о контроверзи „Правог образовања”: „Нисам још лично прегледао, нећу вас разочарати” [Цео текст]]. Newsen (на језику: корејски). Приступљено 17. 1. 2026. 
  23. ^ Kang, Sun-ae (22. 1. 2026). „Netflix Addresses Teach You a Lesson Controversy: "We Hear the Concerns and Are Moving Responsibly"”. SBS Star. Приступљено 5. 6. 2026. 

Спољашње везе

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.