Alcorán

L'Alcorán, fue recitato por l'arcánchel Chibril a Mahoma.

L'Alcorán (en arabe القرآن [al-qurʼān], literalment "a recitación"; tamién dito Al Qur'ān Al Karīm u o noble Alcorán; y de forma transliterata, AlQuran, AlKoran) ye o libro sagrato de l'Islam, que ta os musulmans contién a palabra de Dios (Allāh, الله), revelata ta Mahoma (Muhammad, محمد), qui recibió istas revelacions por meyo de l'arcánchel Gabriel (Chibrail u Chibril, جبريل).

Suras de l'Alcorán

Ye dividito en 114 suras, que son cadagún d'os capítols de l'Alcorán.

Mencions en fuents aragonesas

En os textos medievals s'escribe alcorán, y lo podemos veyer en cartas de población adrezadas a habitadors musulmans, como por eixemplo en la d'Alfandaguella:

Perdonámosles toda errada que haian feyta en la guerra atagora. / E lixámoslos en la suya Çunna, en la suya Xara y en sus matrimonios; y abeçar sus fillos en su Alcorám; y que haien erençia nos a otros en muert.

Tamién podemos veyer-lo en a literatura aragonesa medieval, por eixemplo en a traducción aragonesa d'o "Libro d'as Marabillas d'o Mundo":

Et mucho vino que los xp(ist)ianos fazen fazer Car los moros no(n) labra(n) puint de viynnas Car eillos no beue(n) puint de vino por que el libro de lur ley que mahomet les dio que eillos clamassen alkoran & aqueill otro que claman melhaf / Et en otro lengoage lo claman harme lis deffiende a beuer vino Car en aqueill libro mahomet maldixo el vino / & todos aqueillos que ende veurian et [^to]dos aqueillos qui lo venden

Vinclos externos

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.