Malbun

Ten artykuł dotyczy wsi w Liechtensteinie. Zobacz też: inne znaczenia tego słowa.
Malbun
Ilustracja
Państwo

 Liechtenstein

Region

Oberland

Gmina

Triesenberg

Wysokość

1600 m n.p.m.

Kod pocztowy

9497

Położenie na mapie Liechtensteinu
Mapa konturowa Liechtensteinu, na dole nieco na prawo znajduje się punkt z opisem „Malbun”
Ziemia47°06′03,1″N 9°36′37,2″E/47,100861 9,610333
Multimedia w Wikimedia Commons
Strona internetowa

Malbun – wieś w Liechtensteinie, eksklawa gminy Triesenberg, w regionie Oberland. Znany ośrodek narciarski, położony na wysokości ok. 1600 m n.p.m.

Geografia

Malbun jest najdalej na wschód wysuniętą miejscowością w Oberlandzie. Jedyne połączenie z resztą kraju stanowi droga prowadząca do Steg, a następnie tunelem do Triesenberga. Wieś nie ma znaczenia administracyjnego i nie stanowi odrębnej jednostki a jest integralną częścią Triesenberga.

Osada jest położona w malowniczej górskiej rynnie polodowcowej określanej tą samą nazwą, która została wyrzeźbiona przez lokalny lodowiec[1]. Dnem tej doliny płynie strumień Malbunbach, który uchodzi w miejscowości Steg do rzeki Saminy[1].

Panaroma doliny Malbun.

Historia

Pierwszymi mieszkańcami doliny Malbun byli Walserowie, którzy osiedlali się tutaj w XIII wieku. Ziemie te należały do mieszkańców Vaduz i Schaan, którzy w 1355 roku oddali w lenno dolinę i górskie łąki Walserom[2]. W 1657 roku tereny te zostały sprzedane mieszkańcom Triesenberga i od tamtej pory są związane z tą gminą. Przez wieki tereny dzisiejszego Malbun były wykorzystywane do wypasania zwierząt, m.in. przez rolników z Triesenberga, którzy zimą wypędzali bydło na teren Malbun[2]. Rolnictwo alpejskie zaczęło zanikać w XIX wieku, a znikło całkowicie w połowie XX wieku. W 1969 odbył się ostatni tradycyjny zimowy spęd bydła.

Od początku XX wieku rozwijała się turystyka w Malbun. W 1908 roku powstał Alpejski Dom Zdrojowy (niem. Alpenkurhaus), który początkowo otwarty był latem, ale od 1934 roku także zimą[3]. Przyjmował on wielu turystów m.in. z Niemiec. W latach 30. XX wieku powstały także pierwsze domy letniskowe[2].

Rozwój turystyki w Malbun przyspieszyła budowa tunelu drogowego łączącego Steg z Triesenbergiem co znacznie ułatwiło dojazd samochodami do osady[4]. W 1954 roku wieś została połączona z elektrownią Samina a co za tym idzie z krajową siecią energetyczną[2]. W 1959 roku droga dojazdowa do Malbun została przystosowana do warunków zimowych i mogła być otwarta przez cały rok[2]. W 1966 powstał pierwszy wodociąg, a dwa lata później miejscowość przyłączono do oczyszczalni ścieków[2].

Ważnym elementem historii Malbun stały się sporty zimowe, których stało się ono ośrodkiem. W 1962 roku otwarto pierwszy wyciąg narciarski, a w 1963 kolej krzesełkową[2].

W latach siedemdziesiątych nastąpił okres największego rozwoju turystyki i sportu na terenie Malbun, który zahamował znacznie w latach osiemdziesiątych. Powstała m.in. szkółka narciarska, liczne sklepy, place zabaw dla dzieci ale także wiele kolejnych domów i mieszkań.

Poważnym problemem osady były lawiny, które niejednokrotnie niszczyły budynki. W 1999 roku lawina uszkodziła cztery domy, a jedenaście zmiotła z powierzchni[2].

Sport i turystyka

W Malbun funkcjonują trzy wyciągi krzesełkowe (Hochegg, Täli oraz Sareis) oraz jeden wyciąg narciarski, którymi zarządza spółka Bergbahnen Malbun AG[5]. Jest to jedyny ośrodek narciarski w Liechtensteinie. Ponadto z Malbun poprowadzone są ważne szlaki turystyczne prowadzące na alpejskie szczyty: m.in. na Augstenberg, do schroniska Pfälzerhütte czy na Naafkopf.

Galeria

  • Kaplica Pokoju w Malbun (Friedenskapelle)
    Kaplica Pokoju w Malbun (Friedenskapelle)
  • Widok na Malbun z Augstenberga
    Widok na Malbun z Augstenberga
  • Hotel w Malbun
    Hotel w Malbun
  • Narciarska trasa zjazdowa
    Narciarska trasa zjazdowa
  • Malbun zimą
    Malbun zimą
  • Zdjęcie ze szlaku Fürstin-Gina-Weg, na który można wyjechać wyciągiem narciarskim (Bergbahnen Malbun AG)
    Zdjęcie ze szlaku Fürstin-Gina-Weg, na który można wyjechać wyciągiem narciarskim (Bergbahnen Malbun AG)

Przypisy

  1. ↑ a b N. Bolomey, C. Forrer, U. Mäder (red.), Schützenswerte Objekte, Lebensräume und Landschaften innerhalb der Siedlun. Gemeinde Triesenberg: Malbun und Steg, Amt für Wald, Natur und Landschaft, 2011, s. 25-31.
  2. ↑ a b c d e f g h Malbun – Historisches Lexikon [online], historisches-lexikon.li [dostęp 2021-08-06] (niem.).
  3. ↑ Kurhäuser – Historisches Lexikon [online], historisches-lexikon.li [dostęp 2021-08-06] (niem.).
  4. ↑ Tunnel (Gnalp–Steg) – Historisches Lexikon [online], historisches-lexikon.li [dostęp 2021-08-06] (niem.).
  5. ↑ Bergbahnen Malbun AG > Malbun > Winter > Skifahren und mehr [online], www.bergbahnen.li [dostęp 2021-08-06].

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.